Good day to you and thank you for t

Good day to you and thank you for trusting SMBC Indonesia.

In this occasion, allow me to introduce myself. I am Agnes and will now replacing Mr. Wahyudi as a Relationship Manager for PT Sankyu International Indonesia
I am very pleasant to be supporting your company and will do my best to fulfill any banking necessity.
Please do not hesitate to ask me for any inquiries as I will be more than happy to assist you.

Thank you very much and looking forward to work with you and PT Sankyu International Indonesia.

結果 (日本語) 1:

三井住友銀行インドネシアを信頼してあなたと感謝に良い日。この機会に、私は自分自身を紹介するを許可します。私はアグネスと今氏 Wahyudi PT 山九インドネシアのリレーションシップ マネージャーを交換します私はあなたの会社をサポートすることに非常に快適なすべての銀行の必要性を満たすために最善を尽くします。ご遠慮なくお問い合わせ私に尋ねる私はあなたを支援するために幸せを超えるになりますように。非常に多く、PT 山九インドネシアと協力を楽しみにしていただきありがとうございます。

結果 (日本語) 2:

あなたに良い一日とSMBCインドネシアを信頼していただきありがとうございます。

この機会に、私は自分自身を紹介することができます。私はアグネスと思い、今PT山九国際インドネシアのためのリレーションシップ・マネージャーとして氏Wahyudiを交換します
、私はあなたの会社を支援するために非常に快適ですし、任意の銀行の必要を満たすために最善を尽くします。
などのお問い合わせは私に質問することを躊躇しないでください私はあなたを支援するよりも幸せになります。

ありがとうございましたあなたとPT山九国際インドネシアで働くことを楽しみにして。

結果 (日本語) 3:

良い一日をあなたと信じsmbcインドネシアありがとう。このとき、私の自己紹介をするのを許します。私は今のアグネスとpt山九国際インドネシアの関係マネージャーとしてのワヒュディ氏に代わってます私はあなたの会社を支持する非常に快適です、そして、どんな銀行の必要性を満たすために私の最善を尽くします。私はあなたを援助して十二分に満足であるとしてどんな質問のために私に尋ねるのを躊躇しないでください。とてもあなたとpt山九国際インドネシアと働くことを楽しみにしてあなたに感謝します。