Make a joyful shout to the Lord, al

Make a joyful shout to the Lord, all you lands!
Serve the Lord with gladness;
Come before His presence with singing.
Know that the Lord, He is God;
It is He who has made us, and not we ourselves;
We are His people and the sheep of His pasture.
Enter into His gates with thanksgiving,
And into His courts with praise.
Be thankful to Him, and bless His name.
For the Lord is good;
His mercy is everlasting,And His truth endures to all generations.

結果 (日本語) 1:

主に、うれしそうな声を作るすべてのあなたの土地!喜びの主に仕える歌唱力を持つ彼の存在の前に来る。主は、彼は神を知っています。それは彼の人が、私たちは、ありません。我々 は彼の人々 と彼の牧草地の羊です。感謝祭と彼の門に入る称賛と彼の裁判所に。彼に感謝する、彼の名前を祝福します。主は良いです。彼の慈悲は永遠と彼の真実は、すべての世代に耐えます。

結果 (日本語) 2:

主よ、すべてのあなたの土地に嬉しい叫びを作ろう！
喜びと主に仕える、
歌と彼の存在の前に来る。
主は、彼が神であることを知っている。
それは、彼は私たちをした人ではなく、私たちに自分自身を、
我々は、彼の。人と彼の牧場の羊は
感謝して彼のゲートに入力し、
そして彼の裁判所に賞賛と。
彼に感謝して、彼の名前を祝福。
主は良いために、
慈悲は永遠である、と彼の真実は、すべての世代に耐えます。

結果 (日本語) 3:

主に喜びの叫びに、すべてのあなた！回を喜びで主に仕える、回の歌で彼の存在の前に来ます。それは神を知っています、彼は神ですそれが我々を作った彼は、我々は我々自身、我々が人々が彼と彼の牧場の羊。感謝祭との彼の門に入り、彼と賞賛裁判所にします。彼に感謝して、彼の名前を祝福します。主のために良いです彼の慈悲は永遠です、そして、彼の真実のすべての世代に耐えます。