彼女（陳佳）の写真を宣伝してくれてありがとう。時間があったら私のサイト

彼女（陳佳）の写真を宣伝してくれてありがとう。
時間があったら私のサイトに来てください。

Thanks for advertising photos of her (Chen Jia), thank you.
If you have time please come to my site.

Thank you for publicity photos of her (ChinKei).
Please come to my site if there is time.

結果 (日本語) 1:

彼女 (陳佳) の写真を宣伝してくれてありがとう。時間があったら私のサイトに来てください。あなたに感謝彼女 (陳 Jia) の広告写真に感謝します。時間がある場合は、私のサイトに来てください。彼女 (ChinKei) の広報写真をありがとうございました。時間がある場合は、私のサイトに来てください。

結果 (日本語) 2:

彼女（陳佳）の写真を宣伝してくれてありがとう。
時間があったら私のサイトに来てください。

彼女の広告の写真をお寄せいただきありがとうございます（陳嘉）、ありがとうございました。
時間があれば私のサイトに来てください。

彼女（ChinKei）の広報写真をありがとうございました。
時間があれば私のサイトに来てください。

結果 (日本語) 3:

彼女（陳佳）の写真を宣伝してくれてありがとう。時間があったら私のサイトに来てください。彼女の広告写真をありがとう（陳嘉）、ありがとうございました。あなたには時間が私のサイトに来てください。彼女の広告写真をありがとうございました（珍圭）。してください私のサイトへの時間があるならば。