Hello, Shiori!You can call me Mike

Hello, Shiori!
You can call me Mike or Mihai (ミハイ).
Thank you for your mail.
Is it ok if I call you Shiori? :)
I'm 28, living in Tokyo.
Today is so warm, I can't believe this is December!
Your English is not bad, I can understand everything!
Also, I think that we have common interests. I love animals but never had a pet bird to play with.
Sounds interesting. What type of bird is it? Also, cooking is nice. Many people nowadays don't cook.

Now I am heading to work.
Looking forward to hearing from you.
Until then I wish you a beautiful day :)

結果 (日本語) 1:

こんにちは、しおり!マイクまたはミハイ (ミハイ) 私を呼び出すことができます。メールいただきありがとうございます。私は詩織を呼び出す場合、それは [ok] を?:)私は 28、東京に住んでいます。今日は暖かいので、私はこれは 12 月なんて信じられない!あなたの英語は悪くないです、すべてを理解することができます!また、共通の利益があると思います。動物が好き、ペットの鳥と遊ぶことはなかった。面白いですね。鳥の種類は、それですか。また、料理もうまい。多くの人々 は、今日では料理をしません。今仕事に向かっています。あなたからの聴取を楽しみにしています。それまで私は希望日和:)

結果 (日本語) 2:

詩織、こんにちは！
あなたはマイクまたはミハイ（ミハイ）私を呼び出すことができます。
メールをいただき、ありがとうございます。
それは私がしおりあなたを呼び出す場合は大丈夫ですか？:)
私は東京に住んでいる、28です。
今日はとても暖かいです、私はこの12月である信じることができません！
あなたの英語は悪いことではありません、私はすべてを理解することができます！
また、私たちは共通の利益を持っていると思います。私は動物を愛するがと遊ぶのがペットの鳥を持っていませんでした。
興味深いですね。それは鳥のどのようなタイプですか？また、料理がいいです。多くの人々は今日で調理していません。

今、私は仕事に見出しています。
あなたからの返信を楽しみにしています。
それまで私はあなたに美しい一日を願って:)

結果 (日本語) 3:

こんにちは、しおり！あなたは私にマイクまたはハイと呼ぶことができる（ミハイ）。あなたのメールをありがとうございました。私はあなたのしおりと呼ぶならば、それはokですか？：）私は28日、東京に住んでいます。今日は暖かいので、私はこの12月であると思っていることができません！あなたの英語は悪くありません、私はすべてを理解することができます！また、私たちは共通の利害があると思います。私は動物が好きです、しかし、遊ぶにはペットの鳥をしませんでした。面白く聞こえます。どんなタイプの鳥ですか？また、料理は素晴らしいです。多くの人々がこの頃は料理しません。現在、私は仕事に向かっています。あなたからの便りを楽しみにしています。それまでは私があなたの祈る美しい日：）