In 2008, Stone Brewmasters Steve Wa

In 2008, Stone Brewmasters Steve Wagner and Mitch Steele traveled to Belgium, where they enjoyed a number of hop-forward Belgian tripels, pale ales and IPAs—beers that had taken a cue from the U.S. craft brewing movement and inspired us in return. It’s a big reason 2008’s summer season came to be known at Stone as our “Summer of the Triple.” Upon their return, they crafted Stone 08.08.08 Vertical Epic Ale, the seventh beer in the 11-beer Stone Vertical Epic Ale series. Packed with floral, spicy essence from Belgian yeast plus plenty of hoppy New World character, it’s our West Coast take on hop-driven Belgian beers.

結果 (日本語) 1:

2008 年、石の Brewmasters スティーブ ワーグナーとミッチ · スティールをベルギー、数ホップ フォワード ベルギー tripels、淡いエールとぼけ像を楽しんだ彼らへ旅して、ビール醸造の動き米国クラフトからの手掛りを取られるし、見返りにインスパイアします。それは大きな理由は、2008 年の夏のシーズン石で私たち「トリプルの夏」として知られるようになった。帰国、彼らは石 08.08.08 垂直の叙事詩のエール、細工 11 ビール石垂直叙事詩エール シリーズの 7 番目のビール。ベルギー ビールのホップ駆動の私たちの西海岸をベルギー酵母プラスたくさんのホッピーの新世界のキャラクターからフローラル、スパイシーなエッセンスを満載です。

結果 (日本語) 2:

2008年には、ストーンBrewmastersスティーブ・ワグナーとミッチ・スティールは、彼らが米国のクラフト醸造の動きからヒントを取り、リターンで私たちにインスピレーションを与えていたホップフォワードベルギーtripels、ペールエールとのIPA-ビールの数を楽しんでベルギーに旅しました。それは2008年の夏のシーズンは、私たちのようにストーンで知られるようになった大きな理由だ」トリプルの夏。「帰国したら、彼らは石08.08.08垂直エピックエール、11-ビールストーン垂直エピックエールシリーズの第七ビールを細工されました。ベルギー酵母プラスホッピー新世界の文字のたくさんからフローラル、スパイシーなエッセンスと詰め、それは私たちの西海岸は、ホップ主導のベルギービールを取るのです。

結果 (日本語) 3:

2008年に、石のスティーヴ・ワグナーとミッチ・スティールベルギーへ旅行した蔵元は、彼らが前のベルギーのtripelsホップ数を楽しんで、ビールと国際音標文字は、米国の航空機醸造運動からキューをとって、お返しに我々を奮起させましたビール。それは大きな理由は、2008年の夏のシーズン3の我々の夏」としての石で知られるようになった。彼らの復帰と同時に、彼らは石の08.08.08垂直の壮大なエールが作られて、11のビール石の垂直の壮大なエールシリーズで7番目のビール。花で詰まって、ベルギー酵母をプラスしてホッピーの新しい世界は、多くの性格からスパイシーなエッセンス、それは我々の西海岸に駆動されたベルギーのビールのホップです。