Can you please explain some of the

Can you please explain some of the items in the document you sent ? Sorry I will not be able to get them translated in time because we are having a board meeting this week and all the translators are very busy.

For “execution rate of productive countermeasure” it says “90%” does this mean the machines ran at 90% uptime ?

For “remaining open issues” it says “nothing” were these the ACM issues ?

結果 (日本語) 1:

送信したドキュメントのアイテムのいくつかを説明していただけますか。申し訳ありませんが私は今週の委員会会議を行っているし、すべての翻訳者は非常に忙しいために、時間で変換それらを取得することはできません。「生産的な対策の実行率」の「90%」この意味が 90% の稼働率でマシン走ったというか。「残りの開いている問題」の「無」にいう ACM の問題、これらのだったか。

結果 (日本語) 2:

あなたが送信された文書内の項目のいくつかを説明していただけますか？申し訳ありませんが、私たちは今週の理事会を持っているし、すべての翻訳者が非常にビジーであるため、それらが時間内に翻訳を取得することはできません。

それは、「90％」は、これがマシンがで走っ意味しているの言う「生産的な対策の実施率」について90％のアップタイム？

」残りの未解決の問題」については、それは"何も"これらはACMの問題ではなかったと言いますか？

結果 (日本語) 3:

あなたは、あなたが出した文書中のアイテムのいくつかを説明することができますか？残念私はない彼らは委員会のこの週を持っているとすべての翻訳者は非常に忙しいので、時間に翻訳を得ることができる。「実行速度の生産対策」「90」この平均90、機械稼働時間で走ったのですか？「残りの未解決の問題」「何もこれらのacmの問題でしたか？