Thank you for telling about your fa

Thank you for telling about your father .
i really regret it .
If your father is alive, you and your family were able to celebrate a birthday of him .

My father is alive, but he is't able to walk on his own now .
Last month we celebrated his birthday .
i think that i want him to live forever even if i understand that everlasting parting comes someday .

結果 (日本語) 1:

あなたの父について語っていただきありがとうございます。
私は実際にそれを後悔。
あなたの父が生きているか、あなたとあなたの家族は彼の誕生日を祝うことができました。

私の父は生きているが、彼は今自分で歩くことができis't。
先月我々は彼の誕生日を迎えました。
私は彼は私が永遠の別れがいつか来ることを理解していても永遠に生きたいと思います。

結果 (日本語) 2:

あなたの父について語っていただきありがとうございます。
私は実際にそれを後悔します。
あなたとあなたの家族は彼の誕生日を祝うためにことができたあなたの父が生きているなら。

私の父が生きている、彼は is ' t 今は自分で歩くことができるが
先月彼の誕生日を祝った。
する彼永遠に生きるたとえ永遠の別れがいつか来ることを理解だと思います。
。

結果 (日本語) 3:

あなたの父親について話してくださってありがとうございます。
私は本当にそれを後悔します。
もしあなたの父親が生きているなら、あなたとあなたの家族は彼の誕生日を祝うことが可能でした。

私の父親は生きています、しかし彼は今独力で歩くことが可能である 't です。
先月我々は彼の誕生日を祝いました。
私は、たとえ私がその永遠の別れがいつか来ると理解するとしても、私が彼が永久に生きることを望むと思います。