If there are no purchase plans in w

If there are no purchase plans in what has passed six months since the request, we would like to once removed from the list (DCO).

結果 (日本語) 1:

リクエスト以来、6ヶ月を経過しているものには、購入予定がない場合は、我々はリスト（DCO）から取り外した後にしたいと思います。

結果 (日本語) 2:

リクエストから6ヶ月を経過したものに購入計画がない場合は、一度リストから削除したいと思います(DCO)。

結果 (日本語) 3:

リクエストから6ヶ月が経過した場合の購入計画がない場合は、リストから削除したいと思います。