Dear Principal,
Sorry to bother you. How do you think of this matter? Will you renew these domain names?
These domains have been booked by others now, so I wish you can tell me your decision ASAP, then we can help you deal with the next step.
Or they might be grabbed by others to infringe your interests. Looking forward to your reply.
Waiting for your reply.
Kyle Huang
Manager of Auditing Department
______________________________________________________________________
Dear Principal,
I am Kyle Huang,Manager of Auditing Dept of HK Top Level Domain Creating Limited.
The domains "meidoh.cn/.hk/.asia......" you registered with us had been expired, would you like to renew them ?
If you do not renew, these domains will be cancelled the registration and file automatically, they will be available, any individual or company will have the right to register them. If you choose to renew, these domains will continue to belong to your company, no other organization or individual can infringe your Internet and trademark.
Since this matter is very urgent and important. I hope you give me a reply asap.
Best Regards,
Kyle Huang
Manager of Auditing Department
______________________________________________________________________
HK Top Level Domain Creating Limited
Web: www.hkcreating.hk
T: +852 3 050 67 65 (English)
+852-3 050 69 49 (Chinese)
F: +852 3 069 74 09
E: Kyle@hk-ip.org
Add: Commercial Building,17-19Prat Auenue,
Tsimshatsui,Kowloon,HongKong.
結果 (
韓国語) 1:
[コピー]コピーしました!
친애 하는 주 귀찮게 해서 미안해. 이 문제 어떻게 생각 하십니까? 당신이이 도메인 이름 갱신 됩니다? 이러한 도메인 되었습니다 예약 했습니다 다른 사람에 의해 지금, 그래서 당신이 당신의 결정 빨리 말할 수 다음 다음 단계 처리 시킬 수 있는 소원. 또는 귀하의 이익을 침해 하는 것 다른 사람에 의해 잡고 있을 수 있습니다. 앞으로 귀하의 회신을 찾고. 귀하의 회신을 기다리고 있습니다. Kyle 황감사 부서 관리자______________________________________________________________________ 친애 하는 주 나는 Kyle 황, 홍콩 최고 수준 도메인 제한 만드는 부서 감사 관리자.도메인 "meidoh.cn/.hk/.asia..." 우리와 함께 등록 했다 만료 된, 그들을 갱신 하 시겠습니까? 갱신 하지 않는 경우 이러한 도메인 취소 됩니다 등록 및 파일 자동으로, 그들은 것입니다, 어떤 개인 또는 회사는 그들을 등록 권리 있을 것 이다. 갱신 하려는 경우 이러한 도메인 회사에 속하는 계속 것입니다, 그리고 다른 조직이 나 개인이 인터넷 및 상표 침해 수 있습니다. 이후이 문제는 매우 긴급 하 고 중요 한. 당신은 내게 응답 최대한 노력 하겠습니다. 감사합니다 Kyle 황감사 부서 관리자______________________________________________________________________홍콩 최고 수준 도메인 제한 만들기웹: www.hkcreating.hkT: +852 3 050 67 65 (영어) + 852-3 050 69 49 (중국어) F: +852 3 069 74 09E: Kyle@hk-ip.org추가: 상업 건물, 17 19Prat Auenue침 사 추이, 구 룡, 홍콩.
翻訳されて、しばらくお待ちください..
친애하는 교장, 귀찮게해서 죄송합니다. 당신은 어떻게이 문제에 대해 어떻게 생각하십니까? 당신이이 도메인 이름을 갱신 할 것인가? 이러한 도메인은 지금 다른 사람에 의해 예약, 그래서 당신이 빨리 나에게 결정을 말할 수하고자하는 한, 우리는 다음 단계를 처리 할 수 있습니다. 아니면 당신의 이익을 침해하는 다른 사람이 잡고 될 수 있습니다. 귀하의 회신을 기대하겠습니다. 귀하의 회신을 기다리고 있습니다. 카일 황 감사 부서의 관리자 ______________________________________________________________________ 친애하는 교장, 내가 카일 황, HK 최상위 도메인의 감사 부서의 관리자가 제한 만들기입니다. 도메인을 "meidoh.cn/.hk/.asia ...... "당신은 당신이 그들을 갱신 만료되었던 우리와 함께 좋아할 등록? 당신은 갱신하지 않는 경우,이 도메인이 등록을 취소하고 파일을 자동으로됩니다, 그들은 것입니다 가능, 개인이나 회사는 것 권리를 등록합니다. 당신이 갱신을 선택하는 경우, 이러한 도메인 기업에 속하는 것, 다른 조직이나 개인은. 인터넷과 상표권을 침해 할 수 없다 이 문제가 매우 시급하고 중요하기 때문에. 난 당신이 최대한 빨리 나에게 응답을주고 있기를 바랍니다. 안부를, 카일 황 감사 부서의 관리자 ______________________________________________________________________ 제한 만들기 HK 최상위 도메인 웹 : www.hkcreating.hk의 T : +852 3 050 67 65 (영어) + 852-3 050 69 49 (중국) F : +852 3 069 74 09 E : Kyle@hk-ip.org 추가 : 상업 빌딩, 17-19Prat Auenue, 침사추이, 구룡, 홍콩을.
翻訳されて、しばらくお待ちください..
교장님께 귀찮게
죄송합니다.. 어떻게 하면 이 문제에 대해 어떻게 생각하나. 이러한 도메인 이름 갱신?
이러한 도메인 다른 사람들의 예약, 이제 당신이 나면 빨리 결정라고 말한 후에, 우리는 다음 단계를 극복하는 데 도움을 줄 수 있으면 좋겠습니다.
또는 다른 사람들이 당신의 이익 침해를 인식할 수 있습니다. 앞으로 대한 회신.
회신.
카일황 기다리고 있고감사 부서
______________________________________________________________________
교장님의 관리자,
난 카일 Huang. HK 최상위 도메인 제한.
도메인 " meidoh.cn/ .hk/ . 아시아 만들기 ......" 우리와 함께 등록의 감사 부서의 관리자이 만료되었다고 하더라도, 그것들 갱신하시겠습니까? 갱신하지 않으면
,이러한 도메인을 등록 및 파일은 자동으로 취소되며 그들은 사용할 수 있는 개인 또는 회사에게 등록하도록 할 권한을 가집니다. 갱신을 선택하는 경우, 이러한 도메인을 회사에 계속 속하지 않는 한 다른 조직이나 개인이 인터넷 및 상표 침해 수 있습니다.
이 문제부터 매우 급하고 중요한 것들이다.당신이 나를 위해 ASAP 회신 희망을 주지.
감사합니다.,
카일 Huang
관리자의 감사 부서 ______________________________________________________________________
HK 최상위 도메인 만들기 제한
웹 사이트:www. hkcreating.hk
T: 852 3 050 67 65(영어)
852-3 050 69 49(중국)
f: 852 3 069 74 09
E: kyle@hk-ip.org
추가: 상업 Building,17-19Prat auenue.
Tsimshatsui, Kowloon, 홍콩.
翻訳されて、しばらくお待ちください..