[Love of hand to the youngest roast

[Love of hand to the youngest roasting mechanic! ]

Hello!

You with our [Ripples] I think very great machine.

We live in Sendai, Miyagi Prefecture, which experienced the earthquake of 2011.

A New Challengers reconstruction advances have been active.

One of them is "Rian Roaster".

The youngest is a woman roasting mechanic!

She beside the study at the age of 13, we are roasting.

The coffee beans of the roasting mechanic means I want color in your our [Ripples].

We are ready to buy is all set.

By all means I want ships to Japan.

Thank you.

結果 (日本語) 1:

「最年少焙煎メカニックに手の愛!」こんにちは！非常に素晴らしいマシンと思う私たちの「さざなみ」とします。我々 は、2011 年の地震を経験している宮城県仙台市に住んでいます。新しい挑戦者復興進歩が活躍しています。それらの 1 つは「ライアンのロースター」です。最年少は、メカニックを焙煎女性です!彼女 13 歳で研究、横に焙煎します。メカニックという焙煎コーヒー豆にカラーしたいあなた、「さざなみ」.我々 は準備ができて購入するすべてのセットです。すべての手段で日本へ発送をしますありがとう。

結果 (日本語) 2:

【手の愛は最年少焙煎士に！] こんにちは！あなたは私たちの[波紋]と私は非常に素晴らしいマシン。と思い、2011年の地震経験我々は、宮城県仙台市に住んで、A新しいチャレンジャー復興進歩が活動している。。そのうちの一つが「リアンロースター」で最年少メカニックを焙煎女性である！彼女は13歳の時に研究の横に、我々は、焙煎されている。焙煎士のコーヒー豆は、私はあなたたちの[波紋]で色をしたいことを意味します。我々は、購入する準備ができているすべてのセットです。ぜひ私は日本に発送したいと思います。ありがとうございました。

結果 (日本語) 3:

最年少の焙煎は、整備士に手が好きです！2ハロー！あなたが我々のさざと私は非常に素晴らしいマシンだと思います。私たちは宮城県仙台に住んでいて、2011年の地震を経験した。新しい挑戦者の再建の進歩は活発でした。それらの1つが「リアンロースター」に最年少のばい焼のメカニックの女性です！彼女の研究の傍らに、13歳の時には、焼いている。焙煎コーヒー豆の整備士の私はあなたに私たちの波紋の色にしてもらいたいことを意味します。私たちを買う準備のすべてのセットです。すべての手段によって船の日本への私の欲しい。ありがとう。