More than 90% of workers in the tea

More than 90% of workers in the tea industry are women.
We work to empower women who contribute to craft this product by supporting their skills and health, so they can have the freedom to choose in their life.

結果 (日本語) 1:

茶業界の労働者の90％以上が女性である。
私たちのスキルと健康をサポートすることにより、この製品を作るために貢献する女性の地位向上に努めているので、彼らは彼らの生活の中で選択する自由を持つことができます。

結果 (日本語) 2:

茶業従事者の 90% 以上ある女性
自分の人生を選択する自由を持つことができますので、自分のスキルや健康をサポートすることによってこの製品を作るに貢献する女性の地位向上に努めます。

結果 (日本語) 3:

お茶産業の労働者の９０％以上が女性たちです。
我々は貢献する女性たちに、（彼・それ）らの技能と健康を支持することによって、このプロダクトを作りあげる権限を与えるために働きます、それで（彼・それ）らは（彼・それ）らの生活で選択する自由を持つことができます。