The Warriors is a dance piece not i

The Warriors is a dance piece not intended to be one: It is an avant-garde symphonic poem evoking dancing old-time warriors, as composer Percy Grainger sought to glorify ancient warfare in contrast to modern, industrialized and brutal wars.

結果 (日本語) 1:

戦士はダンス作品であることではありません: それは、前衛的な交響詩を想起させる昔の戦士の踊り作曲家パーシー ・ グレイン ジャーが現代、先進と残忍な戦争と対照をなして古代の戦争を美化しようとは。

結果 (日本語) 2:

ウォリアーズは1であることを意図していないダンス作品です：作曲パーシー・グレインジャーは、現代の工業化と残忍な戦争とは対照的に、古代の戦争を美化しようとしたように、それは、昔の戦士を踊っ喚起前衛交響詩です。

結果 (日本語) 3:

戦士の1人であることを意図していないダンス部分です：それは、ダンスの昔の戦士を呼び起こして前衛的な交響詩、作曲家パーシー・グレインジャーは現代とは対照的に、古代の戦争を美化しようとして、工業化と残忍な戦争。