Summer School of Polish Language an

Summer School of Polish Language and Culture is organized by Adam Mickiewicz University. The author of the curriculum is prof. dr hab. Irena Sarnowska-Giefing. Every year brings dozens of individuals coming from all over the world, even as distant countries as Japan or the United States. The School's curriculum covers classes which include: Polish language course, lectures, workshops and language consultancies for beginners. The intensive Polish language course is carried within the time of 4-6 hours per day and its classes are arranged due to the language level of learners. After the language course students are warmly invited to attend the lectures held either in Polish or English language. Every Friday there are workshops during which every person may check their cooking, choral and journalistic abilities.
The didactic program is accompanied with the cultural one, which includes the sightseeing of Poznań and its monuments and excursions to the most interesting places of Great Poland and its surroundings. Moreover, all participants may attend various concerts, performances and exhibitions which are take place in Poznań at that time. Parties and integrative events held in Poznań clubs also arouse learners' interest.
Completing the course, students are given the diploma confirming the completion of the Summer School of Polish Language and Culture School AMU as well as the document confirming the attendance in the language course. The document includes the information about the language level and the number of didactic hours of the entire course, which is crucial concerning the point system applied at the majority of universities.

結果 (日本語) 1:

ポーランド語夏の学校との文化は、アダム ・ ミツキェヴィチ大学によって構成されます。カリキュラムの著者は教授博士 hab. イレーナ Sarnowska Giefing。毎年日本またはアメリカ合衆国としても遠い、世界各国から来る個人の数十をもたらします。学校のカリキュラムを含むクラスをカバーして： 初心者のための言語のコースとワーク ショップ、講演会、言語コンサルタントを磨きます。ポーランド語の集中コースは 1 日あたりの 4-6 時間の時間内運ばれ、そのクラスは学習者の言語レベルのために配置されます。後に言語コース学生温かみのあるポーランド語または英語の言語のいずれかを開催講義に出席に招待されます。毎週金曜日はワーク ショップの中にすべての人は彼らの料理、合唱とジャーナリズムの能力チェック可能性があります。教訓的なプログラムは文化の 1 つは、ポズナンのモニュメントとツアーの偉大なポーランドとその周辺の最も興味深い場所の観光が含まれていますを伴います。さらに、すべての参加者は様々 なコンサートに出席する可能性があります、公演や展示会であるその時点でポズナンの場所を取る。パーティーやポズナンのクラブで開催された統合イベントも学習者の関心を喚起します。コースを完了する学生は夏の学校のポーランド語の言語と文化学校 AMU 言語コースの出席を確認するドキュメントの完了を確認する免状を与えられています。ドキュメントには言語レベルと大学の大半で適用されるポイント システムに関する非常に重要です、コース全体の教訓的な時間数に関する情報が含まれます。

結果 (日本語) 2:

ポーランドの言語と文化のサマースクールは、アダムミツキェヴィチ大学によって運営されています。カリキュラムの著者は教授です。DR HAB。イレーナSarnowska-Giefing。毎年、日本でも、米国のような遠い国のように、世界中から来る人々の数十をもたらします。初心者のためのポーランド語コース、講義、ワークショップ、言語コンサルタント：学校のカリキュラムには、クラスをカバーしています。集中的なポーランド語コースは一日あたり4〜6時間の時間内に運ばれ、そのクラスに起因学習者の言語レベルに配置されている。語学コースの後、学生は暖かく、ポーランドや英語の言語のいずれかで開催され、講義に出席するために招待されています。毎週金曜日はすべての人が自分の料理、合唱とジャーナリズムの能力をチェックすることがその間のワークショップがあります。
教訓的なプログラムは、偉大なポーランドとの最も興味深い場所へポズナンとそのモニュメントや遠足の観光を含んで文化的な1、を伴い、その周囲。さらに、すべての参加者は、その時点でポズナンで開催される様々なコンサート、公演や展示会に出席することができる。パーティーやポズナンクラブで開催された統合的なイベントも学習者の興味をそそります。
コースを完了、学生がポーランドの言語と文化学校AMUのサマースクールの完成だけでなく、語学コースで出席を確認する文書を確認した卒業証書を与えられている。文書は、言語レベルや大学の大半で適用ポイントシステムに関する重要ですコース全体、の教訓的な時間数についての情報が含まれています。

結果 (日本語) 3:

ポーランドの言語と文化のサマースクールアダム・ミツキェヴィチ大学によって構成されています。カリキュラムの著者hab博士教授。イレーナsarnowska giefing。毎年、世界中から来ている個人の多数を持ってきて、日本やアメリカのように遠くの国としてさえ。学校のカリキュラムを含むクラスをカバーします：ポーランドの言語コースの講義ワークショップと言語学習初心者のためのコンサルタント会社。集中的なポーランド語コース4 - 6時間／日とそのクラスの時間内に、学習者の言語レベルのために配置されている。言語コースの学生は、ポーランド語または英語の講義に出席した後、暖かく招待されている。毎週金曜日にあるワークショップをあらゆる人に彼らの料理をチェックするかもしれませんが、能力の合唱とジャーナリズム。教訓的なプログラムは、文化的なものを伴う、ポズナンńと大きなポーランドとその周辺の最も面白い場所への記念碑と遠足の観光が含まれている。また、すべての参加者は、各種コンサートに出席するかもしれません。パフォーマンスとその時の動画ńで行われた展覧会です。党との動画ńクラブで開催されたイベントはまた統合学習者の興味をかき立てる。課程を修了した学生は、卒業証書を確認完了のサマースクールのポーランドの言語と文化学校amu同様に言語コースに出席を確認する文書として。文書の言語レベル、コース全体の時間数についての情報が含まれているが、重要な大学の大多数でポイントシステムについて。