There is a company offering me a jo

There is a company offering me a job position as System Analyst with pretty higher salary than my current base, and after careful consideration I realize that this opportunity is too exciting for me to decline.

Honestly, It is very hard for me to resign from this company.
It has been a pleasure working with you and your team over the last three years (almost), I gained so many new experiences here. How ever to start a new challenge is good for my career future, so by this email I would like to ask for my resignation.

結果 (日本語) 1:

私に私の現在のベースよりもかなり高い給料とシステム アナリストとしての仕事の位置を提供している会社があるし、慎重に検討後私はこの機会は減少する私にとってあまりにもエキサイティングなを実現します。正直なところ、この会社から辞任する私にとって非常に難しいです。それは最後の 3 年間で (ほとんど) あなたとあなたのチームと一緒に働く喜びをされている、ここに非常に多くの新しい経験を得られます。どのようにこれまで新たな挑戦を開始するが、このメールで私の辞任を要求したいので私のキャリアの将来のために良い。

結果 (日本語) 2:

そこに私の現在のベースよりもかなり高い給料と私のシステムアナリストとしての仕事の位置を提供する会社であり、慎重に検討した後、私はこの機会に私が低下するのはあまりにも刺激的であることを認識しています。

正直なところ、私はこのことから辞任することは非常に困難です会社。
それは、最後の3年間で、あなたとあなたのチームと協力喜び（ほぼ）されている、私はここに非常に多くの新しい経験を得ました。私は私の辞任をお願いしたいと思い、このメールでように、新しい挑戦は、私のキャリアの将来のために良い方法は、これまでを開始します。

結果 (日本語) 3:

私が私のベース電流よりもかなり高い給料でシステムアナリストとしての仕事位置を提供している会社があり、慎重な考慮の後、私はこの機会を実現するのためにあまり刺激的である。正直に言って、私はこの会社を退職することは非常に難しいです。それは最後の3年にわたって、あなたとあなたのチームで働いて楽しみました（ほぼ）、私はここのそれほど多くの新しい経験を得ました。どのようにこれまでに新しい挑戦を私の経歴の将来のために良いスタートですので、この電子メールで私は私の辞任をお願いしたいと思います。