Based on your request for the sched

Based on your request for the schedule, I am assuming that KyotoU and Cray Japan have accepted our projects on the Azure system, and you are allowing us to deploy latest version of custom development projects on KyotoU ja01?

If this is true, then we can begin staging the latest packages to KyotoU ja01.

I will need to confirmation on what time we will be granted system access, this way I can make arrangements to work later hours with my team.

Please note that we have already deployed basic configuration to jb01 and jc01. We could begin staging the rest of the projects to jb01 and jc01, which will occur after ja01 is complete.

結果 (日本語) 1:

スケジュールの要求に基づいて、私は KyotoU とクレイ日本紺碧のシステムで私たちのプロジェクトを受け入れたし、KyotoU ja01 のカスタム開発プロジェクトの最新バージョンを展開する私たちを許可している想定しています?場合は、我々 は KyotoU ja01 に最新のパッケージをステージングを開始できます。私は我々 は私のチームと後の時間を動作するように手配をすることができますこの方法ではシステムへのアクセスを付与するが、何時に確認する必要があります。Jb01 と jc01 に、基本構成を既に展開していることに注意してください。まず、jb01 し ja01 が完了した後に発生する、jc01、プロジェクトの残りの部分をステージングします。

結果 (日本語) 2:

スケジュールのあなたの要求に基づいて、私はKyotoUとクレイ日本はAzureのシステム上で私たちのプロジェクトを受け入れたと仮定しています、そしてあなたは、私たちはKyotoUのja01にカスタム開発プロジェクトの最新バージョンを展開することができていますか？

これが本当であれば、私たちがすることができます。KyotoUのja01に最新のパッケージのステージングを開始

。私たちは、私はアレンジが私のチームで数時間後に動作するように作ることができるこの方法は、システムへのアクセス権が与えられます何時に確認する必要があります。

我々はすでにjb01に基本的な設定を展開していることに注意してくださいとjc01。私たちは、ja01が完了した後に発生しますjb01とjc01にプロジェクトの残りの部分をステージング開始する可能性があります。

結果 (日本語) 3:

スケジュールのためにあなたの要請に基づいて、私はkyotouと日本クレイ空色のシステムの上で我々のプロジェクトを受け入れていると仮定することです、そして、あなたが我々にkyotou ja01カスタム開発プロジェクトの最新のバージョンを展開するのを許しますか？これが真実であるならば、我々はkyotou ja01への最新のパッケージのステージングを始めることができます。私は何時に確認システムにアクセスを与えられる必要があります、このように私は私のチームと一緒の時間の後の仕事の手配をすることができます。我々は、jb01と基本的な構成をjc01配備をすでに持っていることに注意してください。我々は、jb01とjc01へのプロジェクトの残りのステージングを始めることができたと、ja01完了後に発生するであろう。