Cinéma"Sometimes when you Zorg, hmA

Cinéma"

Sometimes when you Zorg, hm
And I'm your Betty Blue
And we're singing it close
Like the girls in "Belleville Rendez-vous"

I wish
That we
Could somehow freeze the frame
But this isn't the silver screen, no...

There's no pause...
No rewind...

Time to find out where the story goes
Sat hip to hip with the curtains close
Watching ourselves "Au Cinéma"

Take our positions as the cameras roll
You'll be the guy, I'll be the girl
Watching ourselves "Au Cinéma"

Now we'll cut to the girl, alone
She's found on the Brooklyn Bridge
And she's truly at home, home
Her step has a whole new spring
Big bright lights of the city are shining for her
There's a thirst in her eyes in her eyes and her heart
Though she thinks to look back
Back, she won't

There's no pause
No rewind
No pause
No rewind

Time to find out where the story goes
Sat hip to hip with the curtains close
Watching ourselves "Au Cinéma"

Take our positions as the cameras roll
You'll be the guy, I'll be the girl
Watching ourselves "Au Cinéma

結果 (日本語) 1:

で「時々、あなたは、Zorg hm私はベティ ・ ブルー我々 はそれを閉じますを歌っていると「ベルヴィル ・ ランデブー」女の子のようなそうであればいいのですが私たちフレームがどういうわけかフリーズしてしまうしかし、これも銀の画面ではない.一時停止はありません.巻き戻しなし.物語が行くかを見つけるために時間土ヒップからヒップに、カーテンを閉じる「Au で」自分自身を見てください。カメラのロールとして私たちのポジションを取るあなたは男でしょう、私は女の子「Au で」自分自身を見てください。今我々 だけで女の子にカットします彼女はブルックリン橋の上にあります。彼女は本当にホームで、ホームと彼女のステップは全体春の新都市の大きな明るいライトが彼女の輝いています。彼女の目と彼女の心で彼女の目に喉の渇きがあります。彼女が振り返ると思う彼女が文句を言わない、一時停止はありません。巻き戻しなしポーズ巻き戻しなし物語が行くかを見つけるために時間土ヒップからヒップに、カーテンを閉じる「Au で」自分自身を見てください。カメラのロールとして私たちのポジションを取るあなたは男でしょう、私は女の子"Au で自分自身を見てください。

結果 (日本語) 2:

シネマ「

時々 、あなたがZORG、HM
そして、私はあなたのベティ・ブルーだ
と我々はそれが閉じて歌っている
女の子のように""ベルヴィルランデヴー

私が望む
我々は
何とかフレームをフリーズでした
、しかし、これが銀幕ではありませんなし...

何のポーズがありません...
いいえ巻き戻し...

話が行く場所を見つけるまでの時間
ヒップに土のヒップをカーテンでは閉じない
「金シネマ」は自分自身を見て

、カメラロールとして私たちのポジションを取る
あなたが男だろう、私は女の子になるだろう
"金シネマ"自分自身を見て

今、私たちは女の子にカットされます、一人で
彼女はブルックリン橋に見つかった
彼女は自宅で、本当にだ、家
彼女のステップは全く新しい春があり
、市内のビッグ明るい光があります彼女のために輝く
彼女の目と心で彼女の目に喉の渇きがあります
、彼女が戻って見て思ったが
戻ると彼女はいないだろう、

何のポーズありません
ませリワインド
なしポーズ
なしリワインド

話が行く見つけるために時間
とヒップに土ヒップをカーテンが閉じ
、「金シネマ」は自分自身を見て

、カメラロールとして私たちのポジションを取る
あなたは男でしょう、私は女の子になるだろう
自分自身"のAuシネマ鑑賞します

結果 (日本語) 3:

écinママ」時々、あなたはzorg、あーそして、私はあなたのベティ・ブルーと私たちはそれを歌っているのような女の子に「ベルヴィルランデブーvous」私の願い我々はそのフレームを凍らせることがどうにかしかし、これはスクリーンでない、いいえポーズがありません。巻戻しません。物語がどこに行くかについて知る時間座って腰のカーテンで腰の近くに自分自身を見てéau cinママ」カメラロールとして我々の立場をとるあなたは人が、私の女の子です自分自身を見てéau cinママ」現在、我々は女の子に切るだけ彼女はブルックリン橋で見つけたのと彼女は本当に自宅でホーム彼女のステップは、全く新しい春都市の大きな明るい明りが彼女のために輝いている彼女の目には彼女の目にはのどの渇きと彼女の心の彼女は後ろを見ると思いますけれども戻って、彼女はないポーズがありませんの巻戻しのポーズの巻戻し物語がどこに行くかについて知る時間座って腰のカーテンで腰の近くに自分自身を見てéau cinママ」カメラロールとして我々の立場をとるあなたは人が、私の女の子です自分自身を見てéau cinママ