Everyone wants what they don't have

Everyone wants what they don't have except herpes. There is honor among thieves. You know, unless one has something one of the others really, really wants.

結果 (日本語) 1:

誰もが、彼らがヘルペスを除いていない何望んでいる。泥棒の間で名誉があります。一つは本当に他人の一つ、本当に望んでいる何かを持っていない限り、あなたが知っている。

結果 (日本語) 2:

誰も彼らがヘルペスを除く必要はありません。盗人間の名誉があります。あなたが知っている、1 つは何か本当に、本当に望んで、他の 1 つを持っていない限り。

結果 (日本語) 3:

皆が（彼・それ）らがヘルペス以外持っていないものを欲します。 泥棒の間に名誉があります。 あなたは、１人が他の人たちの１人が本当に、本当に欲する何かを持っていない限り、知っています。