Please hereby we send you our quota

Please hereby we send you our quotation as attached in the appendix for your review.
We apologize for the inconvenience, actually we've sent 9 quotation by email to Mr. Suherman. However, there may be problem so that our emails can not be accepted.
We're sorry also because of miscommunication is so difficult for you. Hopefully this does not happen again in the future.
Another quotation is still in process, we will send to you as soon as possible when it finshed.
Thank you for your cooperation.

結果 (日本語) 1:

くださいここお届け私たちの引用あなたのレビューについては、付録で付いています。私たちは不便について謝ります、実際に我々 は氏 Suherman にメールで 9 見積を送信しました。ただし、弊社からのメールは受け付けませんので、問題が可能性があります。申し訳ありませんまた、誤解はあなたのためとても難しい。うまくいけばこれが再び起こらない未来で。別の引用符が処理中で、我々 が送信されますあなたにできるだけ早くときそれ終わったよ。ご協力いただきありがとうございます。

結果 (日本語) 2:

あなたのレビューのための付録に添付としてここに私たちはあなたに私たちの見積書をお送りください。
ご迷惑をおかけして申し訳ございません、実際に我々は氏Suhermanに電子メールで9引用を送信しました。私たちの電子メールは受け付けられないことができるようにしかし、問題がある可能性があります。
誤解をあなたのために非常に困難であるため、我々はまた、申し訳ございません。うまくいけば、これは将来再び発生しません。
別の二重引用符はプロセスにまだある、私たちはできるだけ早くそれはfinshedたときに送信されます。
ご協力ありがとうございました。