We have used the mind for a long ti

We have used the mind for a long time and have been trifled with desire of the mind, the habit is surprisingly strong, and bad habit is easy to get into and hard to get rid of. 

結果 (日本語) 1:

私たちは長い時間のために心を使用していると心の欲望に翻弄されている、習慣は驚くほど強く、悪い習慣が入るのは簡単とを取り除くことは困難です。 

結果 (日本語) 2:

私たちは長い間心を使い、心の欲望に悩まされてきたが、習慣は驚くほど強く、悪い習慣は簡単に入り込みやすく、取り除くのは難しい。

結果 (日本語) 3:

私たちは心の長い時間を使用している心の欲望とトリビュートされている習慣は、驚くほど強く、悪い習慣は簡単に取得し、取り除くのは難しいです。