I checked the condition of SC-204 t

I checked the condition of SC-204 this morning. Too many lacking valve, pipes… etc. So many valves left unattended at 2nd deck. Boiler, G/E Incinerator not yet fitted, Engine casing too many remaining and unfitted pipe. UC2, Under upper dk. Pipes not yet connected. Too many workers but they were going on board at about 8:45 AM you lost about 1 hour in the morning for each workers. Your leader will always stay at the Pipe factory no one will advise on board workers. I have so many comments regarding your worker’s attitude due to not cleaning in E/R after work, I always saw your workers always sitting down and have group discussion but when I arrived the will spread everywhere and tried to pretend that they were working, I don’t know when they start having there discussion again you lost a lot of man hour

結果 (日本語) 1:

私は今朝 SC 204 の状態をチェックします。あまりにも多く... 管弁に欠けている、等。多くの弁 2 階デッキで放置。ボイラー、G/E の焼却炉はまだあまりにも多くの残りをケーシング エンジンを装着、unfitted パイプ。UC2 上部 dk. パイプの下で接続されていません。あまりにも多くの労働者が彼らについて各労働者のため、午前中に約 1 時間を失った 8:45 でボード上のつもりだった。あなたの指導者は誰もボード上の労働者いたしますパイプ工場で常に滞在します。私はない仕事の後の E/R の清掃のための労働者の態度に関する多くのコメント、私は常に常に座ってあなたの労働者を見たとグループ ディスカッションが着いたとき、どこにでも広がってし、ふりをするが、彼らは働いていた、しようとすると、持っていることを開始するときを知っていないある議論再度を失った多くの人時間

結果 (日本語) 2:

私は今朝、SC-204の状態を確認した。第二のデッキで放置バルブを欠いている、パイプ...などあまりにも多くの非常に多くの弁。ボイラー、まだ取り付けられていないG / E焼却炉、エンジンケーシングあまりにも多くの残りと非嵌合パイプ。UC2、アッパーDKの下で。パイプは、まだ接続されていません。あまりにも多くの労働者が、彼らは約8時45分で、ボード上で行っていたが、各労働者のために午前中に約1時間を失っています。あなたのリーダーは、常に誰もボードの労働者に助言しませんパイプ工場で滞在します。私は、仕事の後にE / Rに掃除しないように、労働者の態度について、非常に多くのコメントが、私はいつもあなたの労働者は、常に座って見て、グループディスカッションがあるが、私が着いたときどこにでも広がって、彼らが働いていたことをふりをしてみましたが、私彼らは再びそこに議論を持っ起動時に工数の多くを失ったかわからない

結果 (日本語) 3:

私は今朝のsc-204状態をチェックする。弁が不足しているあまりに多くの、多くの弁等の第2のデッキで放置されてパイプ…。ボイラ、g eはまだ取り付けられていない焼却炉、エンジンのあまりに多くの残りとケーシング管ができなくなった。2、上部dkの下で。まだ未接続パイプ。あまりに多くの労働者は、しかし、彼らは午前8時45分にあなたが各々の労働者のための朝の1時間についての失われた程度で基板上に行っていました。あなたのリーダーは常にパイプ工場労働者の誰もボードに忠告しています。仕事の後におけるe rない洗浄のために、あなたの労働者の態度に関して、私はそれほど多くのコメントを見て、私は常にあなたの労働者は常に座るとグループディスカッションが到着したときは、至る所で広がると彼らが働くふりをしようとした私は知りませんが議論を始めるとき、彼らは再びあなたの時間を持つ男の多くを失って