This is a question from Togashi.Ple

This is a question from Togashi.
Please tell me the reason Vanguard Logistics Services/Osaka Office is designated in this freight procurement.
I ask because I understand that your company designates shipping companies for FOB distribution channels.
However, the company, Vanguard’s Osaka Office,
your company designated needed a review since it was the first time to handle the product.
Maybe it has nothing to do with to ocean pollution or strategic materials?
But many different kinds of screenings are necessary for initial transactions, taking up a lot of time.
I would like to ask that you in principle assign a shipping company with a trading track record in the future.

結果 (日本語) 1:

これは富樫から質問です。ヴァンガード物流サービス/大阪事務所がこの貨物調達で指定されている理由を教えてください。FOB 流通チャネルの運送会社をあなたの会社に示す理解のでお願いします。ただし、会社、ヴァンガードの大阪オフィス自社指定製品を扱うの初めてだったので見直しが必要。多分それは海洋汚染または戦略的な材料とは何ですか。しかし、さまざまな上映の種類は、最初のトランザクションに必要な多くの時間をとるします。取引実績を持つ海運会社を将来的に原則的に割り当てることをお願いしたいです。

結果 (日本語) 2:

これは富樫からの質問です。
私はヴァンガード物流サービス/大阪オフィスこの貨物調達に指定されている理由を教えてください。
私はあなたの会社はFOBの流通チャネルのための運送会社を指定していることを理解するので、私が尋ねる。
しかし、会社、ヴァンガードの大阪オフィス、
あなたの会社は、製品を扱うのは初めてだったのでレビューを必要として指定された。
多分それは、海洋汚染や戦略物資にとは何の関係もありません？
しかし、上映の多くの異なる種類が最初の取引のために必要であり、多くの時間を取って。
私はあなたが、原理的には、将来の取引実績を持つ運送会社を割り当てることをお願いしたいと思います。

結果 (日本語) 3:

この富樫からの質問です。理由は、バンガード・ロジスティックスサービス事務所の貨物輸送大阪調達はこれで指定されたか教えてください。私は、私はあなたの会社の流通経路を時計のための運送会社を指定していることを理解しているので、お願いします。しかし、同社は、先鋒の大阪事務所あなたの会社の製品を取り扱うことは初めてだったのでレビューを必要とした。多分、それは海洋汚染や戦略的材料とは何ですか？しかし、多くの異なる種類のふるい分けが必要とされている最初の取引のために、多くの時間を取っている。原則的には私はあなたが将来の取引実績で運送会社を割り当てることを尋ねたいと思います。