When a useful new characteristic is

When a useful new characteristic is acquired - a new way of cooking or making clothes, a new weapon for war or hunting - it is transmitted to succeeding generations by teaching and learning, and to other social groups by (for instance) trading.

結果 (日本語) 1:

役に立つ新しい特徴が買収 - 調理や衣類、戦争や狩猟のための新しい武器を作る新しい方法 - 世代指導と学習、によって成功し、他の社会グループを （例えば） 取引によって送信されます。

結果 (日本語) 2:

、服を調理するか、作る新しい方法を戦争や狩猟のための新しい武器 - - 時に役立つ新たな特性を取得するには、（例えば）取引によって教育と学習によって、その他の社会集団の世代に伝達される。

結果 (日本語) 3:

便利な新しい特性を料理しているときや服を作る新しい方法を取得し、戦争や狩猟のための新しい武器、それは教育と学習によって後世に伝達され、他の社会的グループによって（例えば）取引。