Please apologize me because I was h

Please apologize me because I was have appointment on Dec 9,10 and 12, 2013 and already arrange from several weeks ago. How if Dec 11,2013, is time available for you.

結果 (日本語) 1:

私は12月9,10および12、2013上の予定を持っており、すでに数週間前から手配されたため、私に謝罪してください。どのように12月11,2013には、あなたのために利用できる時間がある場合。

結果 (日本語) 2:

12 月の予定を持っていたので、私を謝罪してください 9,10 そして 12、2013年と数週間前からすでに手配します。どの場合は 12 月 11,2013、そろそろをご利用いただけます。

結果 (日本語) 3:

どうか謝る私が私がそうであったから１２月９,１０と１２、２０１３にアポイントメントを持っていて、そして数週間前にからすでに手配する. もし１２月１１,２０１３日であるなら、どのようにかがあなたのために利用可能な時間です。