I also have your note - pasted below under

I also have your note - pasted belo

I also have your note - pasted below under "Translated by Horigome-san" (thank you Horigome-san)

I have the following questions for you.
1. The patch files look "cumulative". In other words, does the patch diff_v1.51_20161222T2028.patch, also contain changes in diff_v1.51_20161222T1017.patch?

2. The translation below describe the fixes for error handling and unexpected format for -A option. Are these issues related to the ones mentioned in Hoshina-san's report PBS_issue.RevXXX.xlsx or are they new issues? If they are from the existing list, please identify which issue number.

3. In the diff file, I also see many other changes not related to 1) and 2) below. Some examples of these changes include removing some parts of memory conversion. I don't understand the reason for the changes.

- mCapacity = mCapacity_per_node_MB * int(self.nTotalNodes)
- sCapacity = str(mCapacity).strip()+'M'
- sArg = 'capacity=' + sCapacity + ":pfs=" + sPFS
- sss = self.opt_bb(sArg)
- self.dctOutput[sss[1]] = sss[2]
-
- # Check Capacity here - can only do here after nodes are defined as well
- # Check if capacity < NumNodes * Q's Storage Max
- sQueue = self.dctOutput['-q'].strip()
- if sQueue not in self.dctConfig['Q_STORAGE_REQUEST_MAX']:
- sCapacity_per_node = self.dctConfig['Q_STORAGE_REQUEST_MAX']['workq']
- else:
- sCapacity_per_node = self.dctConfig['Q_STORAGE_REQUEST_MAX'][sQueue]
+ ## KyotoU: Commented out unverified implementation : start here ===#
+ #if '-l storage_request=' not in self.dctOutput:
+ # sPFS = os.getcwd()
+

4. Thank you for handling the error statements I will merge them in future, depending on other priorities.

1673/5000
ソース言語: 英語
ターゲット言語: 日本語
結果 (日本語) 1: [コピー]
コピーしました!
私はまたあなたの注 -「堀米さん翻訳」の下で下記の貼り付けがある (堀米さんありがとう)あなたの次の質問があります。1. パッチファイルを見て「累積的」。パッチ diff_v1.51_20161222T2028.patch を他の言葉ではまた diff_v1.51_20161222T1017.patch の変更が含まれますか?2. 下記の翻訳には、エラー処理の修正、-a オプションに対する予期しないフォーマットについて説明します。これらの問題は、保科さんのレポート PBS_issue で述べたものに関連しています。RevXXX.xlsx か、彼らは新しい問題ですか?既存のリストから、問題番号を指定してください。3. 差分ファイルで私も 1 に関連していない他の多くの変更を参照してください)、2) 以下。これらの変更のいくつかの例を含めるメモリ変換のいくつかの部品を取り外します。私は、変更の理由を理解していません。-mCapacity = mCapacity_per_node_MB * int(self.nTotalNodes)-sCapacity = str (mCapacity) .strip () +'m '-sArg = ' 容量 ="+ sCapacity +": pfs ="+ Spf-sss = self.opt_bb(sArg)-self.dctOutput[sss[1] = sss [2]--# ここで容量をチェック - ノードが定義されている後ここで行うことができますのみ-# 容量確認 < NumNodes * Q のストレージ最大-sQueue = self.dctOutput['-q'].strip()場合 self.dctConfig['Q_STORAGE_REQUEST_MAX ではなく sQueue']。-sCapacity_per_node = self.dctConfig['Q_STORAGE_REQUEST_MAX']['workq']-他の人。-sCapacity_per_node = self.dctConfig['Q_STORAGE_REQUEST_MAX'][sQueue]+ ## KyotoU: 未確認の実装をコメント: ここに開始 = = = #+ #if '-l storage_request =' self.dctOutput ではなく。+ # Spf = os.getcwd()+4. 他の優先順位に応じてに将来的にそれらがマージされますエラー ステートメントを処理ありがとうございます。
翻訳されて、しばらくお待ちください..
結果 (日本語) 2:[コピー]
コピーしました!
私はあなたのノートをもを持っている- 「ゆず子さんが翻訳した「下下の貼り付け(堀米さんありがとうございます)

、私はあなたのために以下の質問を持っています。
1.パッチファイルは、「累積的」に見えます。言い換えれば、パッチdiff_v1.51_20161222T2028.patchは、またdiff_v1.51_20161222T1017.patchの変化が含まれていますか?

2.以下の翻訳はエラー処理と-Aオプションのため、予期しない形式の修正について説明します。保科さんのレポートPBS_issue.RevXXX.xlsxで述べたものに関連するこれらの問題はあるか、彼らは新たな問題がありますか?彼らは既存のリストからのものである場合は、その問題番号を識別してください。

diffファイル3.、私はまた、1に関連しない他の多くの変更を参照)、2)以下。これらの変化のいくつかの例は、メモリ変換の一部を除去することが挙げられます。私は、変更の理由を理解していません。

- mCapacity = mCapacity_per_node_MB * INT(self.nTotalNodes)
- sCapacity = strの(mCapacity).strip()+ 'M'
- SARG = '容量=' + sCapacity + ":PFS =" + SPFS
- SSS = self.opt_bb( SARG)
- self.dctOutput [SSS [1]] = SSS [2]
- -
#ここで容量を確認します-ノードが同様に定義された後、ここでしか行うことができます
- #チェック容量<NumNodes * Qのストレージマックス場合
- SQUEUE =自己。 dctOutput [ ' - Q']ストリップ
()。- SQUEUEないself.dctConfigで[ 'Q_STORAGE_REQUEST_MAX']の場合
:- sCapacity_per_node = self.dctConfig [ 'Q_STORAGE_REQUEST_MAX'] [ 'workq']
-他の
:- sCapacity_per_node = self.dctConfig [ 'Q_STORAGE_REQUEST_MAX'] [SQUEUE]
+ ## KyotoU:コメントアウト未検証の実装:ここから始め===#
+の#if '-l storage_request ='ないself.dctOutputで:
+#SPFS = os.getcwd()
+

4 。私は他の優先度に応じて、将来的にそれらをマージしますエラー文を処理するためにありがとうございます。

翻訳されて、しばらくお待ちください..
結果 (日本語) 3:[コピー]
コピーしました!
私は、あなたのノートに貼り付けて下の下の「堀米さん」による翻訳(ありがとう、堀米さん)私は、以下のあなたのための質問があります。1。累積パッチファイルが見える。つまり、パッチdiff_v1.51_20161222t2028.patch、diff_v1.51_20161222t1017.patchの変化を含みますか?2。以下の翻訳エラー処理との予想外のフォーマットのオプションのための修正を説明します。これらの保科さんの報告pbs_issue.revxxx.xlsxで言及されたものに関連した問題です、あるいは、彼らには新しい問題ですか?彼らは、既存のリストからすれば、問題数を確認してください。3。diffファイルを1に関連していない多くの他の変化は、私も参照)、2)。これらの変化の若干の例は、メモリ変換の一部を除去することを含みます。私は、変更の理由が分かりません。mcapacity_per_node_mb−mcapacity=int(自己。ntotalnodes)−scapacity=str(mcapacity)。strip()×です」−sarg=能力=「」:scapacity pfs=「spf値sss=自己opt_bb(落葉松)。自己。dctoutput 1 sss sss=2−−#チェック能力をここではノードとして定義され後にここでしかできないもし容量4 qの貯蔵numnodesマックス#チェック−squeue=自己。dctoutputのq strip()」。もしsqueue自身ではない。dctconfig 'q_storage_request_max」している:−scapacity_per_node=自己です。dctconfig 'q_storage_request_max」ているの'workq他:−scapacity_per_node=自己です。dctconfig 'q_storage_request_max」ているsqueueです以上の# # kyotou:未確認の実施:ここのコメントアウト開始===#以上の#ならば「l」storage_request=にself.dctoutput:以上の# spf値=。getcwd()24。エラー文を私は将来的にそれらをマージ処理のためのありがとう、他のプライオリティーに依存します。
翻訳されて、しばらくお待ちください..
 
他の言語
翻訳ツールのサポート: アイスランド語, アイルランド語, アゼルバイジャン語, アフリカーンス語, アムハラ語, アラビア語, アルバニア語, アルメニア語, イタリア語, イディッシュ語, イボ語, インドネシア語, ウイグル語, ウェールズ語, ウクライナ語, ウズベク語, ウルドゥ語, エストニア語, エスペラント語, オランダ語, オリヤ語, カザフ語, カタルーニャ語, カンナダ語, ガリシア語, キニヤルワンダ語, キルギス語, ギリシャ語, クメール語, クリンゴン, クルド語, クロアチア語, グジャラト語, コルシカ語, コーサ語, サモア語, ショナ語, シンド語, シンハラ語, ジャワ語, ジョージア(グルジア)語, スウェーデン語, スコットランド ゲール語, スペイン語, スロバキア語, スロベニア語, スワヒリ語, スンダ語, ズールー語, セブアノ語, セルビア語, ソト語, ソマリ語, タイ語, タガログ語, タジク語, タタール語, タミル語, チェコ語, チェワ語, テルグ語, デンマーク語, トルクメン語, トルコ語, ドイツ語, ネパール語, ノルウェー語, ハイチ語, ハウサ語, ハワイ語, ハンガリー語, バスク語, パシュト語, パンジャブ語, ヒンディー語, フィンランド語, フランス語, フリジア語, ブルガリア語, ヘブライ語, ベトナム語, ベラルーシ語, ベンガル語, ペルシャ語, ボスニア語, ポルトガル語, ポーランド語, マオリ語, マケドニア語, マラガシ語, マラヤーラム語, マラーティー語, マルタ語, マレー語, ミャンマー語, モンゴル語, モン語, ヨルバ語, ラオ語, ラテン語, ラトビア語, リトアニア語, ルクセンブルク語, ルーマニア語, ロシア語, 中国語, 日本語, 繁体字中国語, 英語, 言語を検出する, 韓国語, 言語翻訳.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: ilovetranslation@live.com