チョーヤ梅酒株式会社が販売する『CHOYA Aged 10 Years

チョーヤ梅酒株式会社が販売する『CHOYA Aged 10 Years 極十年熟成古酒』のボトル飾りをデザインしました。
I have designed a bottle ornament for "CHOYA Aged 10 years KIWAMI JYUNEN JYUKUSEI KOSHU" sold by CHOYA UMESHU Co., Ltd..

羽田空港国際線ターミナル内TIAT DUTY FREE SHOPセントラル店にて発売中です。
The product is available at central TIAT DUTY FREE shop in Haneda airport international terminal building.

水引デザインユニットm90design roomさんによる梅結びの水引に、梅の花アレンジを添えさせていただきました。
I have made an arrangement with ume blossoms on the ume tied Mizuhiki ribbon
Which is made by Mizuhiki design unit m90design room.


羽田空港から海外へお出かけの際には是非お立ち寄りください。
Please pop into the shop, if you have a chance to visit Haneda airport.

結果 (日本語) 1:

チョーヤ梅酒株式会社が販売する『CHOYA 歳 10 年極十年熟成古酒』のボトル飾りをデザインしました。「チョーヤ歳 10 年きわみ斉ファイブスタービーフ甲州"ボトル飾りデザイン チョーヤ梅酒株式会社が販売しました。羽田空港国際線ターミナル内TIAT 免税 SHOPセントラル店にて発売中です。羽田空港国際ターミナル ・ ビルの中央目指しデューティー フリー ショップに製品があります。水引デザインユニットm90design roomさんによる梅結びの水引に、梅の花アレンジを添えさせていただきました。アレンジを作られている梅の花は結んで梅水引リボン水引のデザイン ユニット m90design ルームで作られています。羽田空港から海外へお出かけの際には是非お立ち寄りください。羽田空港を訪れる機会があれば、店にポップアップしてください。

結果 (日本語) 2:

チョーヤ梅酒株式会社が販売する「 CHOYA 10歳極十年熟成古酒」のボトル飾りをデザインしました。
私はチョーヤ梅酒株式会社により販売されている「CHOYA 10歳きわみJYUNEN JYUKUSEI甲州」のためのボトル飾りを設計しました株式会社..

羽田空港国際線ターミナル内TIAT DUTY FREE SHOPセントラル店にて発売中です。
製品は、羽田空港国際ターミナルビル内の中央TIATの免税店で入手可能です。

水引デザインユニットm90design
水引リボン結ば梅の梅の花でアレンジをした
水引設計部m90design部屋によってなされる。羽田空港から海外へお出かけの際には是非お立ち寄りください。あなたがする機会があれば、店にポップしてください羽田空港にアクセスしてください。

結果 (日本語) 3:

2回チョーヤ梅酒株式会社が販売する『朝野の10年 極十年熟成古酒』のボトル飾りをデザインしました。私が設計したボトルの装飾のための「朝野10歳年きわみジュウネンjyukusei甲州」の販売によってチョーヤ梅酒株式会社。
羽田空港国際線ターミナル内tiatデューティフリーショップセントラル店にて発売中です。製品は、羽田国際空港ターミナルビルにおける中心tiat免税店で利用できます。
水引デザインユニットm90designルームさんによる梅結びの水引に、梅の花アレンジを添えさせていただきました。私は梅には梅の花リボン回水引水引設計部m90design室を結んで構成しました。回羽田空港から海外へお出かけの際には是非お立ち寄りください。店に行ってください、あなたは羽田空港を訪問する機会があるならば。