I went to Thailand only for your bi

I went to Thailand only for your birthday this time.
But it left me only the worst memory.
I think didn't need to meet you.
Your behavior gave such a damage to my hert.

結果 (日本語) 1:

今回は誕生日にだけタイに行った。しかし、それは私の最悪のメモリだけを残しました。私お会いする必要はなかったと思う。あなたの行動は、わたしにこのような損傷を与えた。

結果 (日本語) 2:

私はこの時にのみ、あなたの誕生日のためにタイに行ってきました。
しかし、それだけで最悪のメモリを私に残しました。
私はあなたを満たすために必要はありませんでしたと思います。
あなたの行動は私のHERTにこのような損傷を与えました。

結果 (日本語) 3:

今回はあなたの誕生日のためだけにタイへ行きました。しかし、それは私の最悪の記憶だけを残しました。私があなたに会う必要はなかったと思います。あなたの行動は私の心にそのような損害。