We are planning to come late Novemb

We are planning to come late November 2016 and stay one or two nights in Shiraham.


e would be very pleased if you could tell us if you ahve a room free (for two), Japanes style, and at which rate.

結果 (日本語) 1:

後期 2016年 11 月を来て、Shiraham の 1 つまたは 2 つの夜の滞在予定です。e は部屋 (2 本) 用無料日本スタイルがあれば、どのレートで私たちを言うことができる場合非常に嬉しくなります。

結果 (日本語) 2:

私たちは、2016年後半に11月に来て、Shiraham内の1つまたは2泊することを計画している。あなたは（2用）無料の部屋をahve場合は、お申し付けJapanesスタイル、およびその速度でことができれば、eは非常に喜んでいただけることでしょう。

結果 (日本語) 3:

我々は、2016年11月下旬に来て、shirahamで1つまたは2つの夜滞在を計画している。
あなたがあなたが無料のe部屋ahveならば、我々に話すことができるならば、非常にうれしいです（2）では、日本のスタイルとしたのである。