The nuclear engineers have also set

The nuclear engineers have also settled the problem of liquid radioactive waste treatment. The prime minister was shown a palm-size “tortoise” that turned out to be waste residues after processing. The sensor showed that the “tortoise” emits radiation less than the granite embankment of the Neva River in St. Petersburg. The system of on-line monitoring of the radiation background that is applied by Rosatom also aroused the interest of the RF prime minister. He checked with an iPad the background radiation around the Leningrad NPP, which, according to Kiriyenko, “is ten times lower than on the popular Brazilian beaches.”

結果 (日本語) 1:

原子力エンジニアはまた、液体状の放射性廃棄物処理の問題を解決しました。首相は、処理後の廃棄物の残渣であることが判明した手のひらサイズの "亀"を示された。センサーは、 "亀"は、STのネヴァ川の花崗岩の堤防より放射線少ない発することを示した。ペテルブルク。ロスアトムによって適用された放射線の背景のオンラインモニタリングシステムはまた、RF首相の関心を呼んだ。彼はキリエンコによると、、レニングラード原子力発電所、周りのipadの背景放射でチェック "人気ブラジルのビーチに比べて10倍低い。"

結果 (日本語) 2:

原子力エンジニアはまた液体放射性廃棄物処理の問題を解決しました。総理大臣残渣処理後に判明した手のひらサイズ「カメ」を示した。センサーは「トータス」サンクト ・ ペテルブルグのネヴァ川花こう岩の堤防より少ない放射を出すことを示した。ロスアトムによって適用される放射線バック グラウンドのオンライン監視システムはまた RF 総理大臣の関心を呼んだ。彼はチェックが iPad とレニングラード NPP の周り背景放射、キリエンコによると「は 10 倍より低い人気のブラジルのビーチで.」

結果 (日本語) 3:

核エンジニアは同じく流れるような放射性廃棄物待遇の問題を解決しました。 首相は、プロセスした後で、廃棄物残余であることが分かった手の平サイズの「カメ」を見せられました。 センサーは「カメ」がサンペテルブルグでネバ川の花こう岩堤防より少ししか放射能を発散しないことを示しました。同じく Rosatom によって適用される放射能バックグラウンドのオンラインのモニタリングのシステムは RF 首相の利子を喚起しました。 彼は、キリエンコによれば、「人気が高いブラジルのビーチにより１０倍低いレニングラード NPP の周りに iPad と一緒にバックグラウンド放射線をチェックしました。「