Sorry about just now.Tanaka (NLP) Y

Sorry about just now.
Tanaka (NLP) Yes it is.
Are there cheap tour, stopped
Without knowing the words I'm sorry.

In the Masai Mara 2 nights in three days and 300 us $ heard
What was different from my company?

If you're alone in the participation rates high
With a group somewhere and say it is possible?
結果 (英語) 2:
It is a little while ago I was rude.
Tanaka is Fusae.
Cheap it is the tour is closer to hear that there is but
I'm sorry to not know the words. I've heard 300us $ in three days and two nights in the Masai Mara Did different company? You can easily charge high in participation alone Is it possible to say that along with somewhere in the group?

結果 (日本語) 2:

ちょうど今については申し訳ありません。
田中（NLP）はい、そうです。
そこには安価なツアーですが、停止
ごめんなさい言葉を知らない。マサイマラ2泊3日と300私たちに$聞いた？私の会社は異なっていたどのような場合あなたが高い参加率で一人でいるどこかのグループでは、それが可能であると言う？結果（英語）2：。それは私が失礼だった少し前である。田中Fusaeで安いそれはツアーがあることを聞いて近いですですが、私は言葉を知らないことが残念です。私はマサイマラなかった別の会社に二泊三日で300us $を聞きましたか？あなたは簡単に一人での参加で高い充電することができ、それは、グループ内のどこかと一緒にそれを言うことは可能ですか？

結果 (日本語) 3:

ちょうどnow about sorry .
tanaka ( nlp ) yesそれis .
cheap旅行が残念です、私は知ってthe words without 2日間.
threeマサイ族マラ2 nightsにand 300 us
ドル会社から異なったことでしたheard？

if you alone somewhere、グループでの参加率の高さで、そして、それは可能だと言うのですか？
結果(英語）2：それは前
失礼ながら少し.fusaeですtanaka .
cheapそれはtour is
thereです、しかし、私は語を知っていてごめんなさい'm that hearに近い。私は300us three日間ドルにand two nightsマサイ族のマラにdid different company heard 've？you participation aloneで高電荷easily canできるグループにsomewhereと一緒に。