I want to ask to the session for me

I want to ask to the session for me (Sadako) and co-organizer of the tour of Shasta (Yaeko), before you move.

Before you want to move, I want to ask your session of me(Sadako), co-organizer of the tour of Shasta (Yaeko).


Session of this time, who will be in the form of skype "Multiple Call". Interpreter, I ask a friend.

I am going to perform this session in form of [plural calls] of Skype.

結果 (日本語) 1:

あなたが移動する前に、私は、私のためのセッション（貞子）とシャスタ（八重子）のツアーの共同主催者にお願いしたいと思います。移動したいの前に

、私はシャスタ（八重子）のツアーの共催、私のセッション（貞子）をお願いしたいと思います。


今回のセッションは、Skypeの「複数のコール」の形態である。インタプリタは、私は友人に尋ねる。

私は、Skypeの[複数のコール]の形でこのセッションを実行するつもりです。

結果 (日本語) 2:

私は移動する前に私 （貞子） とシャスタ （八重子） のツアーの共同主催者のため、セッションにお聞きしたいです。

私はシャスタ （八重子） のツアーの共同主催者 me(Sadako) のあなたのセッションをお聞きしたい移動する前に。


"複数 Call"skype の形であるこの時間のセッション。インタプリタは、私は、友人を求めます。

[複数呼び出し] Skype の形で、このセッションを実行するつもりです。

結果 (日本語) 3:

私は私のために(貞子さん)は、セッションおよび(田口八重子)Shastaのツアーの共同主催者に依頼、移動する前にします。

では、移動する前に、私は私の(貞子さん)、セッション、(田口八重子)共催のShastaのツアーにしたい。


「この時間のセッションは、Skype"複数のコールの形式にする。 通訳者、私は友人に依頼します。

私はこのセッションSkypeの[複数コール]の形式で実行しようと思っている。