“You’d top mine,” Barry said, and c

“You’d top mine,” Barry said, and cringed internally for all the ways that was surely not true, as well as all the ways it evidently was. Then again, dating Harrison Wells was probably a little different than whatever they were doing now. He might be calling Wells by his first name, for a start.

結果 (日本語) 1:

「あなたは私をトップが」Barry 氏し、は確かに真実ではない、すべての方法だけでなく、それは明らかにされたすべての方法内部的に身を縮めた。その後、再び、Harrison 井戸をデートだったおそらく彼らは今何をしていたよりも少し異なる。彼は、スタートのため彼の名によって井戸を呼び出す可能性があります。

結果 (日本語) 2:

「あなたは私をトップと思い、 "バリーは言った、と確かに真実ではありませんでしたすべての方法と同様に、それは明らかだったすべての方法のために内部で身を縮めました。その後、再び、交際ハリソンウェルズは、おそらく彼らが今やっていた何よりも少し異なっていました。彼はスタートのために、彼の最初の名前でウェルズを呼ぶ可能性があります。

結果 (日本語) 3:

「あなたが一番上の鉱山は、「バリーは言いました、そして確実に真実ではないということでしたすべての方法のために内部的にひれ伏し、同様にそれを明らかにすべての方法として。また、ハリソンウェルズデートよりも少し異なる何でも彼らが現在しているのであろう。彼は、彼の名前によってウェルズかもしれない、スタートのために。