If you want to try the Synfire Demo

If you want to try the Synfire Demo, please request a trial license here. Note that the Harmony Navigator Demo does not require this: You can find it here.

結果 (日本語) 1:

Synfire デモをお試しする場合は、ここで試用ライセンスをリクエストしてください。調和ナビゲーター デモはこれを必要ないこと注意してください: ここで見つけることができます。

結果 (日本語) 2:

あなたがSynfireデモを試してみたい場合は、ここで試用ライセンスを要求してください。ハーモニーナビゲーターデモがこれを必要としないことに注意してください：あなたはここでそれを見つけることができます。

結果 (日本語) 3:

あなたが同期的発火のデモをしたいならば、試用ライセンスをここで要請してください。ハーモニー・ナビゲーターのデモがこれを必要としないことに注意してください：あなたはそれをここで見つけることができます。