テキスト
歴史

Dear Fukatani san We are sorry to m

Dear Fukatani san

We are sorry to make you confuse, we use the latest up date " check sheet of Monitoring Process & Quality Shrink Labeller 1.0", the meaning of "1.0" is after review & revise draft comparing with QC Flow chart as SPD team suggestion before that we have to make comparing all checksheet with QC Flowchart.thank you

0/5000

ソース言語: -

ターゲット言語: -

結果 (日本語) 1: [コピー]

コピーしました！

親愛fukataniさん

私たちは、「1.0」のレビュー&改訂案は、QCのフローチャートとを比較した後での意味は「品質ラベラー1.0シュリンク&監視プロセスのチェックシート」の日付を最新のを使用して、あなたが混乱させるのに申し訳ありません我々は品質管理ですべてのチェックシートを比較して確認する必要があり、その前に、SPDのチームの提案は、あなた

flowchart.thank

翻訳されて、しばらくお待ちください..

結果 (日本語) 2:[コピー]

コピーしました！

親愛なる深谷さん

申し訳ございませんが、あなたを混乱させる、最新の日付を使用して"監視プロセスのチェックシート & 品質縮小貼 1.0"、「1.0」の意味は QC Flowchart.thank とすべてのシートを比較しなければならないこと前に SPD チーム提案として QC フロー・チャートとの比較レビュー & 改訂ドラフト後です

翻訳されて、しばらくお待ちください..

結果 (日本語) 3:[コピー]

コピーしました！

親しい Fukatani san
我々があなたを混同させて残念に思う、我々が上がって最新のものを使う
がモニタリングプロセスの「チェックシーツと日付を入れます - 品質収縮 Labeller １.０インチ、意味の「１.０インチはレビューの後です - 我々がすべての checksheet をＱＣ Flowchart と比較して作らなければならない前に SPD チーム暗示としてチャートをＱＣ流れと比較しているドラフトを修正してください。ありがとうございます

翻訳されて、しばらくお待ちください..

他の言語

翻訳ツールのサポート: アイスランド語, アイルランド語, アゼルバイジャン語, アフリカーンス語, アムハラ語, アラビア語, アルバニア語, アルメニア語, イタリア語, イディッシュ語, イボ語, インドネシア語, ウイグル語, ウェールズ語, ウクライナ語, ウズベク語, ウルドゥ語, エストニア語, エスペラント語, オランダ語, オリヤ語, カザフ語, カタルーニャ語, カンナダ語, ガリシア語, キニヤルワンダ語, キルギス語, ギリシャ語, クメール語, クリンゴン, クルド語, クロアチア語, グジャラト語, コルシカ語, コーサ語, サモア語, ショナ語, シンド語, シンハラ語, ジャワ語, ジョージア（グルジア）語, スウェーデン語, スコットランドゲール語, スペイン語, スロバキア語, スロベニア語, スワヒリ語, スンダ語, ズールー語, セブアノ語, セルビア語, ソト語, ソマリ語, タイ語, タガログ語, タジク語, タタール語, タミル語, チェコ語, チェワ語, テルグ語, デンマーク語, トルクメン語, トルコ語, ドイツ語, ネパール語, ノルウェー語, ハイチ語, ハウサ語, ハワイ語, ハンガリー語, バスク語, パシュト語, パンジャブ語, ヒンディー語, フィンランド語, フランス語, フリジア語, ブルガリア語, ヘブライ語, ベトナム語, ベラルーシ語, ベンガル語, ペルシャ語, ボスニア語, ポルトガル語, ポーランド語, マオリ語, マケドニア語, マラガシ語, マラヤーラム語, マラーティー語, マルタ語, マレー語, ミャンマー語, モンゴル語, モン語, ヨルバ語, ラオ語, ラテン語, ラトビア語, リトアニア語, ルクセンブルク語, ルーマニア語, ロシア語, 中国語, 日本語, 繁体字中国語, 英語, 言語を検出する, 韓国語, 言語翻訳.