Tickets - transaction: 109019051613

Tickets - transaction: 10901905161381949
Z
Zagreb Bus Station
To: 自分
0分前詳細
このメッセージは、画面に合わせた表示に変更されています。元の表示にするにはここをタップします。
ZG Holding AKZ


Honey SAYAKO KONDO,

We confirm your transaction.

Your card will be charged for the amount of 150.00 kn.
Your tickets and receipt are in the attachments of this message.

In order to travel please do the following:

Disable duplex printing on your printer.
Print all tickets and coupons. Do not use duplex printing.
Do not cut the coupons, driver will do that.
Do not bend, fold or scratch the tickets or coupons. QR code must be readable.
Thank you for your purchase. Have a pleasant journey.
This is an automated message, please do not respond to the same!

Support: [e-mail]

Transaction number: 10901905161381949

10901905161381949
添付ファイル3個
R10901-905-16138194.pdf
K10901112098-16.pdf
K10901112099-16.pdf
返信
転送
Transaction is authorized
Z0:26
zaba_ecommerce
Dear , Your transaction has been authorized by Zagrebačka banka dd Transaction details: Web shop: AKZ_INTERNET_PRODAJA Date and time: 2016-08-31 17:18:16.109 Order ID: 10901905161381949 Amount: 150.00

結果 (日本語) 1:

チケット - トランザクション: 10901905161381949Zザグレブのバスターミナル: 自分0分前詳細このメッセージは、画面に合わせた表示に変更されています。元の表示にするにはここをタップします。ZG 必要がある AKZ を保持蜂蜜小夜子近藤我々 は、トランザクションを確認します。150.00 の量あなたのカードに課金 kn。チケットや領収書は、このメッセージの添付ファイル。ために旅行は、次を行ってください。プリンターで両面印刷を無効にします。すべてのチケットやクーポンを印刷します。両面印刷を使用しないでください。クーポンをカットしないで、ドライバーはそれを行います。曲げる、折るかスクラッチ チケットや割引券。QR コードは読み取り可能である必要があります。ご購入いただきありがとうございます。快適な旅をしています。これは自動化されたメッセージは、同じには返信しないでください!サポート: [e-mail]トランザクション番号: 1090190516138194910901905161381949添付ファイル3個R10901-905-16138194.pdfK10901112098 16.pdfK10901112099 16.pdf返信転送トランザクションが承認します。Z0:26zaba_ecommerce親愛なる、あなたのトランザクション Zagrebačka 萬 dd トランザクションの詳細によって承認された: ウェブ ショップ: AKZ_INTERNET_PRODAJA 日付と時刻: 2016年-08-31 17:18:16.109 注文 ID: 10901905161381949 容量: 150.00

結果 (日本語) 2:

チケット-トランザクション：10901905161381949
Z
ザグレブバスステーション
へ：自分
0分前詳細
。このメッセージは、画面に合わせた表示に変更されています元の表示にするにはここをタップします。
ZGホールディングAKZ


ハニー小夜子KONDO 、

私たちはあなたのトランザクションを確認します。

あなたのカードは150.00 KNの量のために課金されます。
あなたのチケットや領収書は、このメッセージの添付ファイルである。

次の手順を実行してください旅行するためには：

。お使いのプリンタに無効に両面印刷を
すべてのチケットを印刷し、クーポン。両面印刷を使用しないでください。
クーポンをカットしないでください、ドライバーはそれを行います。
チケットやクーポンを、曲げたり折ったり傷つけたりしないでください。QRコードが読み取り可能でなければなりません。
ご購入いただき、誠にありがとうございます。。快適な旅を持っている
！これは自動化されたメッセージであり、これに応答しないでください

[e-mail]：サポート

トランザクション番号：10901905161381949

10901905161381949
添付ファイル3個
R10901-905-16138194.pdf
K10901112098-16.pdf
K10901112099 -16.pdf
返着信
転同送
の取引が認可された
Z0：26
zaba_ecommerce
親愛なる、あなたの取引は、ZagrebačkaBankaのddのトランザクションの詳細によって認可されています：Webショップ：AKZ_INTERNET_PRODAJA日時：2016年8月31日17：18：16.109注文ID：10901905161381949金額を：150.00

結果 (日本語) 3:

チケット取引：10901905161381949zザグレブバスステーション自分を：0分前詳細このメッセージは、画面に合わせた表示に変更されています。元の表示にするにはここをタップします。zg保持akz近藤ハニー清子我々は、あなたの取引を確認してください。あなたのカードは、150 . 00 knの量のために課金されます。あなたのチケットとレシートはこのメッセージの添付ファイルの中にあります。旅行は、以下を喜ばせるために：あなたのプリンターで両面印刷を無効にします。すべてのチケットやクーポンを印刷してください。両面印刷を使用しないでください。クーポンに切らないで、ドライバーがそうするでしょう。曲げないで、折り目やチケットやクーポンをひっかいてください。qrコードを読みやすくする必要があります。ご購入ありがとうございました。楽しい旅行を持っています。これは自動化されたメッセージを、それに反応しないでください！支持：[e-mail]トランザクション数：1090190516138194910901905161381949添付ファイル3個r10901-905-16138194.pdfk10901112098-16.pdfk10901112099-16.pdf返信転送トランザクション認可z0:26zaba_ecommerce親愛なる、あなたの取引年čka挽歌dd取引の詳細によって承認されました：ウェブショップakz_internet_prodaja：日付と時間：2016-08-31 17:18: 16.109ためid：10901905161381949量150 . 00