For your Information ...1. Shipment

For your Information ...
1. Shipment of invoice No.PTYTK- 0029 ( by air ), we are still wait Response from the customs , but forwarder planning delivery to YTK Indonesia this week
2. For shipment of invoice No.PTYTK -0025 ( by sea ), still in the YELLOW LINE & may be it take two or three to get our shipment and delivery to YTK Indonesia
3. For shipment of Invoice No.PTYTK-0028 ( by sea ) , we already pay for PIB ( import tax ) to day ..

If there is any information or change schedule, i will information later...

結果 (日本語) 1:

あなたの情報については...
1。 no.ptytk-0029（空気によって）請求書の発送は、我々はまだ習慣からの応答を待つが、YTKインドネシアへフォワーダ計画デリバリー今週
2されています。まだ黄色の線で送り状no.ptytk -0025（海の）、&の出荷のために、それはYTKインドネシア
3に私たちの出荷と配信を取得するために2または3を取ることもできる。送り状no.ptytk-0028（海の）の出荷のために、我々はすでにその日に（輸入税）PIB支払う..

いかなる情報または変更スケジュールがある場合、私は情報を後からになります...

結果 (日本語) 2:

あなたの情報...
1。出荷からの請求書 No.PTYTK-0029 （空気） は、我々 はまだ今週 YTK インドネシアへの配信を計画フォワーダーしますが、税関からの応答を待つは
2。No.PTYTK-0025 (海) での請求書の郵送物のため、黄色の線でまだ & ありますかかります 2 つまたは 3 つ私たちの出荷と YTK インドネシアへの配信を取得する
3。出荷請求書 No.PTYTK-0028 （海路）日に PIB (輸入税) の既に支払.

私はなります... 情報を後である場合、任意の情報または変更のスケジュール、

結果 (日本語) 3:

あなたのインフォメーションのために。..
１．インボイスの出荷いいえ.PTYTK - ００２９（飛行機で）、我々は習慣、 YTK インドネシアへのフォーワダープランニング配達以外この週
からまだ待ち回答です２．インボイスの出荷のためにいいえ。－ ００２５（海路で）、静けさが ? がそれであるかもしれないという黄色の歩調で２あるいは３を導く PTYTK は我々の出荷と配達を YTK インドネシア
にもっていきます３． Invoice の出荷のためにいいえ。PTYTK - ００２８（海路で） ,我々は日にすでに PIB （輸入税）に対して支払います。.

もしインフォメーションあるいは変化があるなら、スケジュールを立ててください、ｉがインフォメーション後にそうするでしょう。..