Japanese officials have repeatedly

Japanese officials have repeatedly stressed that their military, which is constitutionally forbidden from taking action other than for self-defense, isn't involved in the international airstrikes against ISIS positions in Syria and Iraq. The Abe pledge is for humanitarian purposes, like helping refugees, not military purposes, Japan says.

結果 (日本語) 1:

日本の当局者は、自衛のため以外の行動をとるから体質上禁止される彼らの軍隊がシリアとイラクのイシス ポジションに対して国際空爆に関与していないことを繰り返し強調しています。阿部誓約難民、ない軍事用途の目的のような人道主義の目的のため日本は言います。

結果 (日本語) 2:

日本の政府関係者が繰り返し憲法自己防衛のため以外の行動を取ってから禁止されている彼らの軍は、シリアとイラクのISIS位置に対する国際空爆に関与していないことを強調している。安倍誓約が助け難民ではなく、軍事目的のように、人道目的のためであり、日本は述べています。

結果 (日本語) 3:

日本の当局が彼らの軍の繰り返し強調し、自衛のため以外の措置をとることから憲法上禁じられているが、イラクにシリアとイシスの位置に対して国際的な空爆が関与していません。安倍の誓約は、人道的な目的のためであるように、難民を助けるのではなく、日本軍の目的は、言います。