Got a message form Kaarlenkatu. The

Got a message form Kaarlenkatu. They asked if we can go during the day and give our evening spot to Pakolaisapu who are having a big party for Helsinki day to celebrate their last evening at the camp before summer. So if we get enough people to go during the day we go on the 12th. If not, lets move this event to the 19th.

結果 (日本語) 1:

メッセージ フォーム Kaarlenkatu を得た。彼らは尋ねたかどうか、日中に行くしたり、私たちの夜のスポットの夏前にキャンプで彼らの最後の夜を祝うためにヘルシンキの日のための盛大なパーティーを持っている Pakolaisapu を与えます。だから我々 は、日中に行く十分な人々 を得る我々 は 12 日に行きます。そうでない場合は 19 日にこのイベントを移動することができます。

結果 (日本語) 2:

Kaarlenkatuフォームメッセージが表示されました。我々は、日中に行くと、夏前にキャンプで彼らの最後の夜を祝うために、ヘルシンキの日のための大きなパーティーをしているPakolaisapuに私達の夜のスポットを与えることができれば、彼らは尋ねた。我々は、日中に行くために十分な人々を得るのであれば、我々は12日に行く。そうでない場合は、19日にこのイベントを移動することができます。

結果 (日本語) 3:

メッセージの形kaarlenkatuを得ました。彼らは、我々が行く日の間とpakolaisapu大きなパーティーの日を前にヘルシンキ夏キャンプで彼らの最後の夜を祝うためにしている我々の夕方点を与えることができるかどうか尋ねました。それで、我々は我々が12日に行く日の間に十分な人々を得るならば。そうでない場合には、19世紀にこのイベントを移動することができます。