The Symposium was very educational

The Symposium was very educational for all --more so for those who are new to the oil spill response. The symposium has encouraged read to effective collaboration in an industry and organisations.
I very much enjoyed the technical tour and the hospitality provided by the PAJ.

結果 (日本語) 1:

シンポジウムは - すべての非常に教育的応答を流出油に慣れていない人のためにもっとそう。シンポジウムでは、業界や組織の効果的なコラボレーションに読み取りを奨励しています。私は非常にテクニカル ・ ツアーと連盟でおもてなしを楽しんだ。

結果 (日本語) 2:

シンポジウムは、油流出対応に慣れていない人のためので、すべての--Moreのために非常に教育的でした。シンポジウムは、業界や組織での効果的なコラボレーションに読み出さ奨励してきた。
私は非常に技術的なツアーとPAJが提供するおもてなしを楽しみました。