Thank you for the support of the es

Thank you for the support of the estimate.

Although we content confirmation, also available that has become a several-fold compared to Japan unit price.
Although I think it is of including the costs of exports, do you have bargaining?
If you can tell us is pleased.

結果 (日本語) 1:

見積のサポートしていただきありがとうございます。我々 内容確認がも利用可能になっているを行う日本ユニットの価格と比較しています。私はそれと思うの輸出のコストを含む、交渉があるか。あなたは私たちを伝えることができる場合は満足しています。

結果 (日本語) 2:

見積もりの支援をいただき、ありがとうございます。私たちは日本の単価に比べて数倍も利用可能内容確認、なったことが、。私はそれが輸出のコストを含めてのものであると思いますが、あなたは？交渉を持っていないあなたが言うことができる場合私たちは喜んでいます。

結果 (日本語) 3:

見積りの支持をありがとうございました。我々が内容を確認、また使用可能装置の価格は日本に比べて数倍となっている。私はそれが輸出の経費を含むのであると思いますが、交渉はありますか？あなたが我々に話すことができるならば満足している。