(iv) The Subcontract Documents shal

(iv) The Subcontract Documents shall prevail over any standard terms and conditions of the Subcontractor which may appear on any commercial documents not limiting to the Subcontractor’s invoice, delivery order, order acknowledgement, etc. Any deviation or exception to the Subcontract Documents must be agreed upon in writing by both Parties authorized representatives.

結果 (インドネシア語) 1:

(iv) dokumen subkontrak akan menang atas standar syarat dan ketentuan dari subkontraktor yang mungkin muncul pada setiap dokumen-dokumen komersial yang tidak membatasi subkontraktor faktur, pengiriman pesanan, order pengakuan, dll. Penyimpangan atau pengecualian dokumen subkontrak harus disepakati secara tertulis oleh wakil-wakil pihak berwenang kedua.

結果 (インドネシア語) 2:

(Iv) Dokumen Subkontrak akan menang atas syarat dan ketentuan dari Subkontraktor yang mungkin muncul pada setiap dokumen komersial tidak membatasi ke Subkontraktor ini invoice, delivery order, agar pengakuan, dll Setiap penyimpangan atau pengecualian Dokumen Subkontrak standar harus disepakati setelah secara tertulis oleh kedua Pihak berwenang perwakilan.