The sample collected on Feb. 19 in

The sample collected on Feb. 19 in Ucluelet, British Columbia, contained trace amounts of cesium-134 and -137 that are believed to be below internationally established levels of concern to humans and marine life.

“If someone were to swim for 6 hours a day every day of the year in water that contained levels of cesium twice as high as the Ucluelet sample, the radiation dose they would receive would still be more than one thousand times less than that of a single dental x-ray,” according to a statement published by Woods Hole.

結果 (日本語) 1:

2 月 19 日ユキュレット, ブリティッシュ ・ コロンビアで収集した試料中の微量のセシウム 134 及び-137 人間および海洋生物への関心の国際的に確立されたレベルの下にあると考えられています。「場合は誰かが 6 時間今年の毎日毎日セシウム ユキュレットにあるサンプルに倍水で泳ぐ、受け取ることになる線量まだだろうよりも 1000 倍未満、1 つの歯科用 x 線の」ウッズホールによって発表される声明によると。

結果 (日本語) 2:

ユキュレット、ブリティッシュコロンビア州で2月19日に採取した試料は、以下の国際的に人間と海洋生物へ。懸念のレベルを確立していると考えられているセシウム134と-137の含有微量の誰かが6時間泳ぐとしたら」日ユキュレットサンプルの2倍のセシウムの濃度を含有し、水中の年の毎日、それらが受け取るであろう放射線量は、依然としてによると、 "単歯科用X線のそれよりもより1000倍未満となるウッズホールによって公開声明。

結果 (日本語) 3:

uclueletは、2月19日のブリティッシュ・コロンビアのサンプルを採取して、痕跡量のセシウム134、137の人間と海洋生物に対する懸念のレベルは国際的に確立した下にあると考えられている。」ならば誰に泳ぎました1日6時間のために毎日の年に水を含んだレベルのセシウムの2倍ucluelet試料としては、放射線量は一つの歯のx線のそれよりもより千倍以上よりまだ「ウッズホールで発表された声明によると。