It certainly says something about t

It certainly says something about the state of Hollywood today that a three minute ad produced at a fraction of the cost of most movies is more moving and poignant than almost anything the big studios have to offer.

結果 (日本語) 1:

それは確かにほとんどの映画の数分の一のコストで生産3分の広告は大きなスタジオが提供しているほとんど何よりも感動的で感動であることを今日ハリウッドの状態について何かを言う。

結果 (日本語) 2:

それは確かにより多くの可動であり、ほとんど何もより痛烈な大きなスタジオが提供している 3 つ分の広告はほとんどの映画のコストのほんの一部で生産するハリウッドの今日の状態についての何かを言います。

結果 (日本語) 3:

それは確かに今日３分の広告がたいていの映画のコストのほんの少しにおいて産み出したハリウッドの州についての何かがほとんど大きいスタジオが提供しなければならない何よりもいっそう感動的で、そして痛烈であると言います。