A challenger was broken.Originally

A challenger was broken.
Originally the challenger was developed for a short distance race.
He continued always running with full power.
He did a dead run with power of 100% for these two months.
Some parts have been broken.

I intend to maintain a challenger.
I remake him for long-distance races.
He will run at a power of about 80%.
the Challenger will slow down a little .

Just because, passion for you does not mean that he faded .
He likes you very much .
Almost he loves you !

He continues conveying thought to you steadily faithfully without being upset without hurrying.

結果 (日本語) 1:

挑戦者は壊れていた。
もともとチャレンジャーは短距離レース用に開発されました。
彼は常にフルパワーで動作して続けた。
彼はこれらの2ヶ月間、100パーセントの力で全力疾走をしました。
一部が壊れていた。

私は挑戦者を維持していきます。
私は長距離レースのために彼をリメイク。
彼は約80％の電力で動作します。
挑戦者が少し遅くなります。

という理由だけで、あなたの情熱は、彼が色あせていることを意味するものではありません。
彼はどうも好きです。
ほとんど彼はあなたを愛している！

彼は急いでなしに動揺することなく、着実に忠実にあなたに想いを伝える続けています。

結果 (日本語) 2:

挑戦者が壊れていました
最初挑戦者開発した短い距離のレース。
フル パワーで常に実行している彼は続けた
彼は死んで 100 ％ の力で実行ためこれら 2 ヶ月。
いくつかの部分が壊れている。

チャレンジャー。 維持するつもり
長距離レースの彼をリメイク
彼は挑戦者が少し遅くなります 80%.
the についての電力で実行されます。

といって。,あなたのための情熱彼が色あせたというわけではない
彼はあなたがとても好き。
ほぼ彼はあなたを愛している ！

彼の考えを伝えるあなた着実に忠実に急ぐことなく動揺してせず続けて。
。

結果 (日本語) 3:

挑戦者がブレークされました。
元来挑戦者は短い距離レースのために育成されました。
彼はフルの力で常に走り続けました。
彼はこれらの２カ月間１００％の力に関して死んだ競技をしました。
若干の部分が（今まで）壊れていました。

私は挑戦者を支えるつもりです。
私は長距離のレースのために彼を作り直します。
彼はおよそ８０％の力で走るでしょう。
挑戦者は少し速度を落とすでしょう。

から,あなたへの情熱が彼が衰弱したことを意味しません。
彼は大変あなたが好きです。
ほとんど彼はあなたを愛します！

彼は急がないで気が動転していないで着実に誠実にあなたに考えを伝え続けます。