So at my show on MondayI was hoping

So at my show on Monday
I was hoping someday
You'd be on your way to better things
It's not about your make-up
Or how you try to shape up
To these tiresome paper dreams
Paper dreams, honey

So now you pour your heart out
You're telling me you're far out
You're not about to lie down for your cause
But you don't pull my strings
'Cos I'm a better man
Moving on to better things

Well uh oh, oh I love her because she moves in her own way
Well uh oh, oh she came to my show just to hear about my day

And at the show on Tuesday
She was in her mindset
Tempered furs and spangled boots
Looks are deceiving
Make me believe it
And these tiresome paper dreams
Paper dreams, honey
Yeah

So wont you go far
Tell me you're a keeper
Not about to lie down for your cause
And you don't pull my strings
'Cos I'm a better man
Moving on to better things

Well oh oh, oh I love her because she moves in her own way
Well oh oh, oh she came to my show just to hear about my day

yes I wish that we never made it
Through all the summers
They're keeping us instead of
Kicking us back
Down through the suburbs
yes I wish that we never made it
Through all the summers
They're keeping us instead of
Kicking us back
Down through the suburbs

But uh oh, I love her because she moves in her own way
But uh oh, she came to my show just to hear about my day
But uh oh, oh I love her because she moves in her own way
But uh oh, oh she came to my show just to hear about my day

結果 (日本語) 2:

だから月曜日に私のショーで
私がいつか期待していた
あなたがより良いものにあなたの方法になるだろう
それはあなたのメイクアップについてではありません
またはどのようにあなたがシェイプアップしてみてください
これらの退屈な紙には、夢
用紙の夢、蜂蜜をだから今、あなたはアウトあなたの心を注ぎますあなたははるかに外出を私に言っているあなたはあなたの大義のために横になることを約ないですしかし、あなたは私の文字列を引っ張っていない私はより良い男がいたCos「より良いものに移動ああ、私は彼女を愛して、あああーまあ彼女は彼女自身の方法で移動するので、あああーまあ、ああ、彼女はちょうど私の一日を聞いて私のショーに来たと火曜日のショーで彼女は彼女の考え方にして鍛え毛皮やスパンコールブーツルックスは欺くされている私はそれを信じてくださいそして、これらの退屈な紙夢用紙の夢を、蜂蜜うんだから文句を言わないあなたは遠くに行くあなたがキーパーだ教えてくださいあなたの大義のために横になることを約ありませんそして、あなたは私の文字列を引っ張っていない私はより良い男がいたCos「より良いものに上に移動するまあああああ彼女は彼女自身の方法で移動するので、ああ、私は彼女を愛しまあああああ、ああ、彼女はちょうど私の一日を聞いて私のショーに来てはい私たちはそれを作ったことがないことを望むすべての夏を通じて彼らの代わりに私たちを維持しているバックたちを蹴りますダウン郊外を通してはい私たちはそれを作ったことがないことを望むすべての夏を通じて彼らは私たちを維持する代わりにしている私達に戻っを蹴る郊外を通じてダウンああ、ええとしかし、彼女は彼女自身の方法で移動するので、私は彼女を愛ししかし、ああ、ええと、彼女が来ました私のショーにちょうど私の一日を聞いてしかし、彼女は彼女自身の方法で移動するためええと、ああ、ああ、私は彼女を愛ししかし、ああ、ええと、ああ、彼女はちょうど私の一日を聞いて私のショーに来ました

結果 (日本語) 3:

月曜日に私のショーのように私はいつのことを望んでいましたあなたがより良いものへのあなたの方法になるでしょうそれは、あなたの化粧についてでありませんまたは、あなたはどのように形状をしようこれらの面倒な紙の夢を紙の夢、ハニーとても現在、あなたはあなたの心臓を注ぐあなたがあなたがはるかに外出していると私に話してあなたがあなたの原因については横になっていないしかし、あなたは私のひもを引きません私がより良い人ですからより良いものに移動よくあーああああ、私は彼女を愛し、彼女は自分自身の道で動きますのでよくあーああ、ああ、彼女は私のショーには、ちょうど私の時代を聞いてとは、火曜日にショーで彼女は、彼女の考え方の中にあった焼戻毛皮とスパンコールブーツルックスを欺いて私にそれを信じさせてこれらの面倒な紙の夢紙の夢、ハニーはいだからあなたが遠くに行く習慣あなたがキーパーであると私に話してあなたの目的のために横にしないことについてと私のひもを引きません私がより良い人ですからより良いものに移動まあああああ、ああ、私は彼女が好きで、彼女が彼女自身のように移動するのでまあああああ、ああ、彼女は私のショーには、ちょうど私の時代を聞いてはい、私は我々が決してそれを作ったことを願ってすべての夏を通して彼らは私たちの代わりにつけている後ろに我々をけること郊外からダウンはい、私は我々が決してそれを作ったことを願ってすべての夏を通して彼らは私たちの代わりにつけている後ろに我々をけること郊外からダウンしかし、あーああ、私は彼女を愛し、彼女が彼女自身のように移動するのでしかし、あーああ、彼女はちょうど私の時代についてのを聞くために、私のショーに来ましたしかし、あーああああ、私は彼女を愛し、彼女は自分自身の道で動きますのでしかし、あーああ、ああ、彼女は私のショーには、ちょうど私の時代を聞いて