Dzień dobry Państwu. Nazywam się Na

Dzień dobry Państwu. Nazywam się Naruyuki Kitamura. Jestem z prefektury Shiga i jestem biznesmenem. W prefekturze Shiga znajduje się największe jezioro w Japonii, które nazywa się Biwa. Uczę się języka polskiego, bo jest to moje hobby. Zdecydowałem się wziąć udział w konkursie, bo jest to dobra okazja do żeby sprawdzić swoje możliwości. Język polski jest dla mnie bardzo trudny. Uważam że jest to najtrudniejszy język na świecie. Język polski poznałem przez przypadek. Moja nauczycielka angielskiego jest Polką. Jest bardzo miłą osobą. Zawsze mi pomaga i przekazuje ciekawe informacje z Polski. Być może moje możliwości używania języka polskiego są gorsze od innych, ale nie poddam się i dalej będę się uczył tego języka. Rok temu miałem okazję spotkać dwie studentki w Kobe. Są sympatyczne i zawsze, kiedy potrzebowałem, pomagały mi. Mówią dobrze po japońsku. Myślę że Polacy są najbardziej uprzejmymi ludźmi na świecie. Codziennie bardzo dużo pracuje i nie mam dużo czasu na naukę. Jednak jak tylko mogę staram się znaleźć czas na naukę języka polskiego. Codziennie piszę zdania ale nie mam dużo czasu na naukę nowych słówek i gramatyki. Jednak piszę zdania z nowymi słowami, których się nauczyłem. Muszę więcej uczyć się polskiego. Nie wspominałem jeszcze o moich marzeniach. Moim wielkim marzeniem jest opanować język polski. Tak wiem, jest to dla mnie bardzo trudne. Nie znam jeszcze dobrze gramatyki. Proszę się nie śmiać, że robię to daremnie, ale traktuję to bardzo poważnie. Młodzi ludzie mają w życiu wielkie marzenia, ale czy marzenia są tylko dla młodych? Kto i tym decyduje? Nie! Każdy może marzyć. Na setne urodziny złożyłem obietnicę mojemu przyjacielowi. Dlatego muszę być zdrowy. Nadal mam ponad 50lat, aby spełnić swoją obietnicę. Jestem starszy od mojego przyjaciela, więc muszę żyć, by móc razem świętować. Myśląc o przyszłości, myślę tylko o dobrych rzeczach, nie mam problemów ani zmartwień. Jeśli mógłbym spełnić swoje marzenia, chciałbym założyć stowarzyszenie między Polską a Japonią dla studentów i turystów. Ponieważ nie miałem okazji być w Polsce to chciałbym móc poczuć na własnej skórze polską atmosferę. W odróżnieniu od osób biorących udział w konkursie nie byłem w Polsce. Dlatego targi polsko japońskie są wspaniała szansą dla Japończyków, którzy nie znają polski, by mogli ją poznać. Na końcu chciałbym podziękować wszystkim moim nauczycielom i przyjaciołom, którzy mieszkają w Polsce oraz za danie mi wspaniałej szansy w ambasadzie . Moje marzenie jest jeszcze tylko marzeniem. Czeka mnie wiele trudu, ale nie boję się. Wy macie większą szansę niż ja. Oczywiście, będę się dużo uczył . Wy jesteście jak Król, Królowa i Walet. Czym ja jestem? Myślę, że jestem Dżokerem. Jeśli tylko się staram, nic mnie nie ogranicza. Jestem bardzo szczęśliwy, że poznałem Polskę! Czuję sie wiecznie młody!

結果 (ポーランド語) 1:

Jeśli dostanę pierwszą lub drugą lub trzecią nagrodę, mogę uczyć się języka polskiego w Uniwersytecie Polska w Warszawie.

結果 (ポーランド語) 2:

Jeśli otrzymam pierwszą lub drugą lub trzecią nagrodę, mogę dostać się do nauki Polskiego Uniwersytetu w Warszawie.

結果 (ポーランド語) 3:

Jeśli dostanę pierwszą, drugą lub trzecią nagrodę, mogę nauczyć się polskiego na Uniwersytecie Polskim w Warszawie.