Thank you for your reply.However it

Thank you for your reply.
However it comes, please.
Harder to understand to me incomprehensible, so can you explain a little easier to do?

結果 (日本語) 1:

ご返信いただきありがとうございます。しかしそれは来る、してください。私には理解できない、だからあなたは説明できますを少し簡単には理解しにくいですか？

結果 (日本語) 2:

お返事をいただき、ありがとうございます。
しかしそれは、お願いしています
理解できない私には理解するのが困難なので、あなたがする少し楽を説明できますか？

結果 (日本語) 3:

お返事ありがとうございます。しかし、それにしてください。理解できない、私への理解をより一生懸命にそうすることを少しより簡単に説明することができますか？回