Through long years we have shared m

Through long years we have shared many moments.
We have met many times.
We are "proud" to have been able to touch and be touched by so many,and believe in the feeling that lives when the power of music is expressed and felt.
Trough our lives may be quickly over,it is important that the moments that make up this life be taken one at a time for they are precious.
Looking back,the warmth of our past experiences combine to make up a part of ourselves and,knowing this,we have confidence that the music we've shared has come to embody a life of its own.
This is our "pride.

結果 (日本語) 1:

長い年月を通して、私たちは多くの瞬間を共有している。
我々は何度も会った。
我々は触れので、多くの人に触れることができたことを「誇りに思う」であり、音楽の力を表現する場合住んでいる感覚を信じ、と感じました。
私たちの生活はすぐに終わっても谷、それはこの人生を構成する瞬間を、彼らは貴重であるために一度に1を取られることが重要である。
振り返ってみると、私たちの過去の経験の暖かさは、我々が共有した音楽は、独自の生活を具体化するために来ていることを自信を持って、自分自身の一部を構築するために結合すると、このことを知っている。
これは私たちの "誇りです。

結果 (日本語) 2:

長い年月を経て、我々 は共有している多くの瞬間です
我々 を満たしている多くの回。
我々 は"誇り"に触れると非常に多く、打たれることができたと信じて生活を音楽の力を表現すると気持ちと感じた。
トラフ以上すぐに私たちの生活となるが、それは重要な、この人生を作る瞬間撮影する一度に 1 つずつ彼らは貴重な。
振り返って。,私たちの過去の暖かさ経験を自分自身の一部を補うために結合し、我々 は我々 が共有した音楽は、独自の生活を具現化に来ている自信を持ってこれを知って、.
これは私たちの"誇り。

結果 (日本語) 3:

長い年間、私たちは共有される多くの時.
私達が持っているが満たされて多くの時間.
私たちは、「"誇りに思ってしていることができましたし、することに触れたことは、多くの、と考えていた生活とは、電源の音楽であると表明したと感じました。
トラフの生活がすぐに」することが重要ですその瞬間にこの生活することで時間をしていて貴重な.
探している、当社の過去の経験の暖かさが私たちの一部にするために結合し、これを知っていて、私たちは、私たちが共有してきた音楽が、独自の生命に具体化した.
このの「誇りです自信を持っています。