Konishi Yes I know ISF rule. I nee

Konishi

Yes I know ISF rule. I need booking information to include vessel name, voyage number, which company will be packing into container and where, also need Invoice and packing slip I need this information 3 days before loading equipment onto vessel. I will also need copy of Way Bill once vessel departs.

Do you know from what port this equipment will ship from?

結果 (日本語) 1:

小西 はい、私は ISF を知っているルール。私は予約情報を容器名前、航海番号、コンテナーに梱包、請求書および梱包明細の容器に装置をロードする前に 3 日間のこの情報が必要で、また必要がありますがどの会社を含める必要があります。方法請求書の写しは、船が出発したら私も必要があります。 どのポートからこの装置から出荷されるかご存知ですか。

結果 (日本語) 2:

小西はい私はISFルールを知っています。私は、船名、航海番号、会社がコンテナに梱包され、どこに含める情報をご予約も請求書を必要と私は容器の上に機器をロードする前に3日間、この情報を必要とする伝票を梱包する必要があります。容器が出発したら私もウェイビルのコピーが必要になります。あなたは、この機器から出荷されますどのポートから知っていますか？

結果 (日本語) 3:

小西はい、私はisfのルールを知っています。私は船の名前、航海番号を含む情報の予約が必要で、会社の容器に充填とがあり、請求書と梱包票は容器の上に装置をロードする前に3日間のこの情報を必要とする必要があります。私も一度船の出発ウェイビルのコピーが必要になります。この装置は何の港から船からの意志を知っていますか？