n nights when she can’t crash on a

n nights when she can’t crash on a friend’s couch or find a bed at a shelter, Brianna DeMaio has to sleep in a park, huddled up inside a tube slide in a playground, or in a shed or under a bridge. In the winter, she tries to ward off frostbite by wear-
ing gloves and doubling up on socks. DeMaio, now 18, has been homeless for six years, since she, her moth- er, and her older sister were evicted from their house in Portland, Maine. DeMaio’s mother struggled with alco- hol abuse and couldn’t keep up with the bills. After the family lost the house, DeMaio’s sister went to live with friends, her mother moved in with her boyfriend, and DeMaio was left to
survive on her own.
During the day, she kept going to
school as often as she could, not telling anyone about her situation. At night, she spent much of her time on the street, often struggling to find enough food. Sometimes she ate at a shelter. Other times, she stole food and soda from stores.
But nothing was worse than sleeping outside. She still remembers the first night she spent in a park, huddled up in a couple of thick blankets in the mid- dle of winter.
“I was scared out of my wits,” she says. “I didn’t know what was going to happen. . . . I never thought it would get that bad for me.”
DeMaio is one of the more than 1 million young people who are home- less in the United States. Many end up on the streets because their parents lost their jobs and can’t pay the rent. Some have run away from poverty, abuse, violence, or alcohol and drug problems, or aged out of the foster care system. Others have come out as gay and been rejected by their families.
At night, they sleep in parks, alleys, cars, abandoned buildings, and on sub- ways and buses. The lucky ones couch
surf with friends or relatives, or find cots in emergency shelters filled with dozens, and sometimes hundreds, of other homeless people. During the day, many go to school or college, or try to find jobs.
Although the overall number of homeless Americans is declining, the number of homeless young people in the U.S. is at an all-time high. According to the Department of Education, about 1.2 million students in grades K-12 are homeless (see map, p. 12)—up 72 per- cent since 2007.
And this number doesn’t include thousands more homeless youth who aren’t enrolled in school or attending college. Some estimates put the num- ber of homeless youth at 2 million.
The primary culprit in the surge of homelessness is the severe recession that began in 2008. While the econo- my has improved, 10 million people are still looking for jobs and 15 per- cent of Americans are living in poverty. Another factor is a shrinking safety net—including federal cuts in afford- able housing programs—which caused many families barely making ends meet to slide into homelessness.
“There are some myths out there about homeless youth and about, oh, they are incorrigible kids; they just don’t follow the rules,” says Marian Carney, who runs a youth shelter in Lewiston, Maine. But in reality, Carney says, “their lives are very complicated, they’re full of trauma.”
Regardless of how young people become homeless, they face a lot of the same struggles—including malnutrition,

結果 (日本語) 1:

とき彼女は友人のでクラッシュすることはできません n 夜ソファや避難所でベッドを見つける、ブリ DeMaio、公園でスリープ状態に遊び場、または小屋または橋の下のチューブ スライド内群がった。冬では、彼女の摩耗による凍傷を追い払うしようとします。ing 手袋と靴下で倍増します。DeMaio、今 18 とされているホームレス 6 年、彼女は彼女の蛾-小胞体、彼女の姉はポートランド、メイン州の彼らの家から追い出されました。DeMaio の母に取り組んで alco hol 虐待と法案に追いつくことができなかった。家族を失った後、家、DeMaio の姉妹は彼女の母は彼女のボーイ フレンドと一緒に移動友人と一緒に暮らすに行きましたし、DeMaio に残っていた彼女自身で生き残る。日中は、彼女を行く続けた学校は頻繁に彼女が彼女の状況について誰にも言わない。夜では、彼女は多くを過ごした彼女の時間の路上で頻繁に十分な食糧を見つけるのに苦労します。時々 彼女は避難所で食べた。他の時間、彼女はフードやソーダ店から盗んだ。しかし、何も外で寝よりも悪化していた。彼女はまだ彼女は冬の半ば dle の厚い毛布のカップルに群がった、公園で過ごした最初の夜を覚えています。"私は怖がっていた私の知恵のうち、"と彼女は言います。"何が起こることを知っていない.。決してと思ったそれはなるが悪い私のため。DeMaio は以上 100 万の若い人たちがホーム以下のアメリカ合衆国での一つです。両親が職を失ったし、家賃を支払うことができないので、多くの路上で終わる。一部が貧困、虐待、暴力、またはアルコールや薬物の問題から逃げるまたは里親システムから高齢者します。その他はゲイとして出てくるし、彼らの家族によって拒絶されました。夜、眠る公園、路地、車、放棄された建物で、サブ方法やバス。幸運な物をソファします。サーフィンを友人や親戚、または満ちている数十と時々 他のホームレスの人々 の何百もの緊急避難所でベビーベッドを見つけます。日中は、多くの学校や大学に行くか仕事を見つけるしようとすると。ホームレスのアメリカ人の全体的な数は減少しているものの、米国のホームレスの若者の数は空前の高さで。教育省によると約 120 万等級 k-12 学生はホームレス (を参照してくださいマップ、p. 12) — 72 ％ 2007 年まで。そしてこの数が何千もには学校または参加大学に在籍していないより多くのホームレスの若者には含まれていません。いくつかの見積もりは 200 万でホームレスの若者の num ber を置きます。ホームレスのサージの主な原因は、2008 年に始まった深刻な景気後退です。一方エコノ - 私が改善され、1000 万の人々 はまだ探しているジョブと 15 ％ のアメリカ人の貧困に住んでいます。別の要因は縮小セーフティ ネット-含む連邦削減余裕が住宅プログラムをことができる -ホームレスにスライドをやり繰りほとんど多くの家族を引き起こした。「ホームレスの若者についてのいくつかの神話があると詳細については、ああ、彼らは救いようのない子供たち。彼らだけのルールに従っていない"マリアン カーニー ルイストン、メイン州の青年避難所を実行するいるといいます。しかし、現実には、カーニーによると、「自分たちの生活は非常に複雑で、彼らは外傷のフルです.」どのように若い人になるホームレスに関係なく彼らは多くの同じ苦闘に直面-栄養不良を含む

結果 (日本語) 3:

夜はnができる友人のソファーの上でクラッシュしないまたは避難所でベッドを見つけて、briannaデマイオの公園で寝るのを、遊び場でスライド内管や、小屋または橋の下で。冬に、彼女は凍傷を防ぐによる摩耗・ing手袋と同居についてのソックス。デマイオは、現在18、ホームレスの6年間、彼女以来彼女の蛾は、えー、と彼女の姉のメインポートランドで彼らの家から追い出されました。デマイオの母に苦戦したアルコホルの虐待とできない請求をしてください。家族は家を失った後、デマイオの姉妹の友人と一緒のライブに行って、彼女の母は彼女のボーイフレンドと一緒に、彼女とデマイオ自身で生き残るために残されました。3日の間、彼女は彼女ができたのと同じくらいしばしば学校に行くのですが、彼女の状況について話している誰でも。夜に、彼女は通りで彼女の時間の多くを過ごして、しばしば十分な食物を見つけるのに苦労しています。時々、彼女は避難所で食べました。その他の時、彼女は店から食物とソーダを盗みました。しかし、何よりも悪いことの外で寝てました。彼女は、まだ彼女は公園で過ごした夜の最初を覚えて、厚い毛布のカップルに半ばの冬dle。「私は気が動転しました」と、彼女は言います。「私は、何が起こるかを知りませんでした。..。私はそれが私のために得ることが悪いとは思わなかった。「デマイオより1万人の若者の家はアメリカ合衆国でより少ないです。よりの1つです多くの端を通りの上に彼らの両親が彼らの仕事を失ったと、使用料を払うことができないので。いくつかあるから逃げて、貧困、虐待、暴力、またはアルコールと薬物の問題、または高齢者の里親制度の外にいます。他の人が彼らの家族によって拒否されているゲイとして出ている。彼らは夜、公園、睡眠の路地、車、捨てられた建物とサブの方法とバスについて。幸運なもののソファー回サーフに友人または親類を見つけること、または何十もので満たされた緊急避難所にベッドと時々何百人もの他のホームレスの人々。日の間に、多くの学校や大学へ行くか、仕事を見つけてください。ホームレスのアメリカ人の全体的な数が減少しているが、アメリカのホームレスの若者の数は、最高記録である。教育省によると、小中高校で約120万人の学生の家（地図を見てp . 12）72に2007年以降セント。この数より多くの家がない若者の数千人の学校に在籍していないか大学に通うことを含みます。いくつかの推定2万でホームレスの若者のnum berを置きました。ホームレスの急増の主な原因は、深刻な不況を2008年に始まった。私は、すべて改善しながら10万人あたりの仕事と15セントのアメリカ人を探している貧困の中で生活している。もう一つの要因は、連邦政府カットにおいて、余裕を引き起こしたことは、多くの家族にかろうじて会うホームレスにスライドすることが住宅プログラムを含む縮んでいるセーフティネットです。いくつかの神話がホームレスについての青年について、ああ、彼らは子供を救います彼らはちょうど規則に従って、マリアン・カーニーを経営する青春期保護ルイストン、メイン。しかし、現実には、カーニーは言います、「彼らの生活は非常に複雑で、彼らは精神的外傷があふれている。「若いホームレスの人々がどのようになるかに関係なく、彼らは栄養失調と同じ苦労を含む多くの顔