I can imagine no more rewarding a c

I can imagine no more rewarding a career. And any man who may be asked in this century what he did to make his life worthwhile, I think can respond with a good deal of pride and satisfaction: 'I served in the United States Army Europe and German Army.
“The soldier is the Army. No army is better than its soldiers. The Soldier is also a citizen. In fact, the highest obligation and privilege of citizenship is that of bearing arms for one’s country. Yesterday is history, tomorrow is a mystery, today is a gift of God, which is why we call it the present. Live as if you were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever.”

結果 (日本語) 1:

私はこれ以上やりがいのあるキャリアを想像できます。この世紀彼が何彼の人生を価値があるようにすると思うがありますすべての人が誇りと満足の良い取引と対応できると:「私はアメリカ欧州陸軍とドイツ軍で務めた。「兵士は軍隊です。その兵士たちより軍はありません。兵士も市民です。実際には、最高の義務および市民権の特権は、国のための兵器します。昨日は歴史、明日はミステリー、今日はなぜ我々 はそれを呼び出すには、神の贈り物プレゼント。明日死ぬかのように住んでいます。学ぶあなたが永遠に生きるかのよう」

結果 (日本語) 2:

私はキャリアをやりがいもはや想像することはできません。そして、彼は彼の人生を価値あるものにするために何をしたか、この世紀に求められる場合があります任意の男は、私は誇りと満足感の良い取引で応答することができると思う：「私はアメリカ欧州陸軍とドイツ軍に務めた。
「兵士があります軍。いいえ軍はその兵士よりも良いではありません。兵士も市民です。実際には、市民権の最高の義務と権限が自分の国のために武器を保有することです。昨日は明日は謎である、歴史ある、今日は、我々は現在それを呼ぶ理由である、神の賜物です。あなたは明日死ぬことであるかのように生きます。あなたは永遠に生きることであるかのようにこちらをご覧ください。 "

結果 (日本語) 3:

私はもっとやりがいのある職業を想像することができません。この世紀に何を彼は彼の人生を価値あるものにするよう頼まれるかもしれないどんな人、私は誇りと満足感の良い取引で対応できると思います：「私は、米国陸軍ヨーロッパとドイツ軍に勤めました。」兵士は軍である。の軍は、その兵士よりも優れている。兵士は、市民でもあります。実際には、最高の義務と特権の市民権の軸受の腕が国のために。昨日は歴史、明日は謎ですが、今日は神の贈り物は、我々が現在それを呼ぶ理由です。明日死ぬかのように生きなさい。あなたが永遠に生きるかのように学びなさい。」